Translation of "Pallet wrap" in German
Products
include
pallet
wrap,
machine
film,
bubble
wrap,
bags
and
sacks
and
shrink
wrap.
Zu
den
Produkten
gehören
Palettenverpackung,
Maschine
Film,
Luftpolsterfolie,
Beutel
und
Säcke
und
Schrumpffolie.
ParaCrawl v7.1
The
invention
concerns
a
method
for
packaging
palletized
stacks
of
goods
in
which
a
shrink
wrap
is
drawn
over
the
stack
of
goods
and
the
pallet
which
wrap
is
placed
against
the
stack
of
goods
and
the
pallet
and
is
shrunk.
Die
Erfindung
betrifft
ein
Verfahren
zum
Verpacken
von
palettierten
Gutstapeln,
bei
dem
über
den
Gutstapel
und
die
Palette
eine
Schrumpfhaube
gezogen
wird,
die
an
den
Gutstapel
und
die
Palette
angelegt
und
geschrumpft
wird.
EuroPat v2
Compared
to
strecth
film,
our
pallet
wrap
has
the
biggest
highlights
is
recyclable
use,
and
this
highlights
is
especially
for
some
business.
Im
Vergleich
unserer
Palette
wickeln
die
größten
Highlights
Strecth
Film
hat,
ist
recycelbar
Einsatz,
und
das
hebt
sich
besonders
für
einige
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Reusable
Pallet
Wrap!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Wiederverwendbare
Palettenverpackung
bieten!
CCAligned v1
Start
wrapping
from
top
of
the
pallet,
then
wrap
to
bottom,
and
finally
come
back
to
the
top
of
pallet
to
cut
&
seal
film.
Beginnen
Sie
mit
dem
Wickeln
von
der
Oberseite
der
Palette,
wickeln
Sie
sie
dann
nach
unten
und
kehren
Sie
schließlich
zum
oberen
Ende
der
Palette
zurück,
um
den
Film
zu
schneiden
und
zu
versiegeln.
CCAligned v1
The
RPCs
are
then
loaded
onto
pallets
and
the
RFID
label
is
encoded
by
the
Intermec
PM4i
Smart
Printer,
where
it
is
then
applied
to
the
pallet
wrap.
Die
Behälter
werden
anschließend
auf
Paletten
verladen
und
ein
RFID-Etikett
wird
vom
Intermec
PM4i
Smart
Printer
codiert
und
anschließend
auf
der
Umhüllung
der
Palette
aufgebracht.
ParaCrawl v7.1
If
desired,
the
full
pallets
are
wrapped
in
foil.
Falls
gewünscht,
werden
die
vollen
Paletten
in
Folie
gewickelt.
ParaCrawl v7.1
The
fully
wrapped
pallet
secured
for
transport
is
then
directed
to
the
outgoing
goods
area.
Abschließend
wird
die
fertig
umwickelte,
transportgesicherte
Palette
an
den
Warenausgangsbereich
ausgesteuert.
ParaCrawl v7.1
These
pallets
are
wrapped
again
in
plastic
film
and
their
borders
are
fortified
with
carton.
Die
Paletten
sind
nochmals
in
Folie
gewickelt
und
die
Kanten
mit
Pappe
verstärkt.
ParaCrawl v7.1
Iron
pallets
on
bottom,
wrapped
with
tarpaulin,
the
surface
is
covered
with
PE
film.
Eisenpaletten
unten,
mit
Plane
umwickelt,
die
Oberfläche
ist
mit
PE-Folie
bedeckt.
CCAligned v1
A
plurality
of
trays
is
stacked
on
a
pallet
and
wrapped
again.
Eine
Vielzahl
an
Trays
wird
auf
eine
Palette
gegeben
und
nochmals
verpackt.
EuroPat v2
Pallet
wrapped
in
cardboard
and
plastic
foil.
Palette
eingewickelt
in
Pappe
und
Plastikfolie.
ParaCrawl v7.1
We
tighten
two
small,
plastic
straps
around
the
wrapped
pallet.
Wir
spannen
zwei
dünne
Plastikspanngurte
um
die
eingepackte
Palette
herum.
ParaCrawl v7.1
Loading
units
on
pallets
are
wrapped
in
stretch
foil.
Ladeeinheiten
auf
Paletten
sind
mit
Strechfolie
umhüllt.
ParaCrawl v7.1
Positioning
on
pallets,
wrapping
up
with
film
and
cardboard.
Anordnung
auf
Paletten,
mit
Klarsichtfolie
und
Karton
umhüllt.
ParaCrawl v7.1
Standard
Package:25kg
or
1000kg
PE-bag
on
pallet,
shrink
or
wrapped
with
PE
film.
Standardpaket:
25
kg
oder
1000
kg
PE-Beutel
auf
Palette,
schrumpfen
oder
mit
PE-Folie
umwickelt.
CCAligned v1
All
wax-resin
qualities
are
thermally
stable
and
are
used
for
example
when
labelled
pallets
are
shrink-wrapped.
Alle
Wachs-Harz-Qualitäten
sind
wärmestabil
und
werden
z.B.
eingesetzt,
wenn
etikettierte
Paletten
noch
eingeschrumpft
werden.
EuroPat v2
Our
products
include
adhesive
hook
and
loop,
magic
straps,
pallet
wraps
and
other
magic
tape
products.
Unsere
Produkte
umfassen
Klebeklett,
magische
Bänder,
Paletten
Wraps
und
andere
magische
Bandprodukte.
ParaCrawl v7.1
According
to
a
feature
of
the
invention,
the
pallet
unit
is
wrapped
exclusively
in
parallel
to
the
skids
of
the
pallet
in
the
vertical
wrapping
step.
Besonders
vorteilhaft
ist
das
erfindungsgemäße
Verfahren,
wenn
die
Paletteneinheit
ausschließlich
parallel
zu
den
Kufen
der
Palette
vertikal
umwickelt
wird.
EuroPat v2