Translation of "Paint surface" in German

Compatibility denotes that the paint surface shows no deformation whatsoever after the adhesive tape is removed.
Verträglichkeit bedeutet, daß die Lackoberfläche nach Entfernen des Klebebandes keinerlei Deformationen aufweist.
EuroPat v2

Following bonding to fresh paint, severe paint surface deformations are visible.
Nach Verklebung auf frischem Lack sind starke Deformationen der Lackoberfläche erkennbar.
EuroPat v2

No paint surface deformations are observed.
Deformationen der Lackoberfläche werden nicht beobachtet.
EuroPat v2

It is not limited to use in paint or surface inspections of bodies, however.
Es ist jedoch nicht auf die Lack- oder Oberflächeninspektion von Karossen beschränkt.
EuroPat v2

This product applies to sensitive surface such as smooth paint surface in a car.
Dieses Produkt gilt für die empfindliche Oberfläche wie glatte Lackoberfläche in einem Auto.
CCAligned v1

We paint the surface with acrylic paint after it dried grease paint it.
Wir malen die Oberfläche mit Acrylfarbe nach trocknete es Fett malen.
ParaCrawl v7.1

For the perfect paint application, the surface must be dry and free from grease or dust.
Für einen perfekten Farbauftrag muss die Oberfläche trocken, fett und staubfrei sein.
ParaCrawl v7.1

Same it is observed and at bad shading of a paint on a surface.
Dieses wird und beim schlechten Austuschen der Farbe auf der Oberfläche beobachtet.
ParaCrawl v7.1

After drying, you can also paint the surface.
Nach dem Trocknen könnt Ihr die Oberfläche auch noch bemalen.
ParaCrawl v7.1

Paint surface creating a waterproof, water-soluble, finishing high gloss lacquer.
Malen und schaffen so eine wasserdichte, wasserlösliche, Finishing Hochglanzlack.
ParaCrawl v7.1

Their paint-splattered surface is rather a snapshot of the artists in action.
Mit ihrer farbbespritzen Oberfläche sind sie vielmehr eine Momentaufnahme der Künstler in Aktion.
ParaCrawl v7.1

Here, a pendulum with hemi-spherical feet is placed on the paint surface.
Hierbei wird ein Pendel mit halbkugelförmigen Füßen auf die Lackoberfläche aufgesetzt.
EuroPat v2

Innovative the grid themselves grinding grain guarantee a 100 % hologramm free paint surface.
Innovative selbst zermahlende Schleifkörner garantieren eine 100% hologrammfreie Lackoberfläche.
ParaCrawl v7.1

The problems of how to arrange paint on surface are always the same.
Aber die Probleme der Organisation von Farbe auf Fläche bleiben immer die gleichen.
ParaCrawl v7.1

The problem-free rinsing of the foam ensures a spontaneous rupture on the paint surface.
Das problemlose Abspülen des Schaumes sorgt für einen spontanen Wiederaufriss auf der Lackoberfläche.
ParaCrawl v7.1

Therefore at all it is not necessary to paint a surface without a priming coat.
Deshalb die Oberfläche ohne gruntowotschnogo der Schicht keinesfalls zu färben.
ParaCrawl v7.1