Translation of "Packaging sector" in German
However,
the
packaging
sector
can
improve
the
recycling
rates
of
Member
States.
Die
Verpackungsbranche
kann
jedoch
zur
Verbesserung
der
Wiederverwertungsrate
der
Mitgliedstaaten
beitragen.
TildeMODEL v2018
The
merger
concerns
the
paper
and
packaging
sector,
particularly
industrial
sacks
and
sack
paper.
Der
Zusammenschluss
betrifft
den
Bereich
Papier
und
Verpackungen,
insbesondere
Industriesäcke
und
Sackkraftpapier.
TildeMODEL v2018
In
the
packaging
sector
as
well,
coils
coated
with
only
one
coat
are
employed.
Auch
im
Verpackungsbereich
werden
nur
einschichtig
lackierte
Coils
eingesetzt.
EuroPat v2
About
80%
of
the
boPP
films
produced
are
currently
processed
in
the
packaging
sector.
Im
Verpackungsbereich
werden
derzeit
etwa
80
%
der
hergestellten
boPP-Folien
verarbeitet.
EuroPat v2
The
composition
of
the
invention
can
also
be
used
in
films
in
the
packaging
sector.
Die
erfindungsgemäße
Zusammensetzung
kann
auch
in
Folien
im
Verpackungsbereich
verwendet
werden.
EuroPat v2
Hence
polylactides
have
great
application
potential,
in
particular
in
the
packaging
sector.
Aufgrund
dieses
Verhaltens
haben
Polylactide
ein
großes
Anwendungspotential,
besonders
im
Verpackungsbereich.
EuroPat v2
In
the
packaging
sector,
plastics
are
predominantly
used
in
the
form
of
films.
Im
Verpackungsbereich
werden
Kunststoffe
vorwiegend
in
Form
von
Folien
eingesetzt.
EuroPat v2
An
automated
IML
application
with
a
hybrid
ALLROUNDER
will
demonstrate
the
performance
capability
in
the
packaging
sector.
Eine
automatisierte
IML-Anwendung
mit
einem
hybriden
ALLROUNDER
zeigt
die
Leistungsfähigkeit
im
Verpackungsbereich.
ParaCrawl v7.1
The
packaging
sector
is
set
to
meet
in
the
Exhibition
Centre
Nuremberg
from
24
–
26
September
2019.
Die
Verpackungsbranche
trifft
sich
vom
24.
–
26.
September
2019
im
Messezentrum
Nürnberg.
CCAligned v1
The
packaging
sector
is
set
to
meet
in
the
Exhibition
Centre
Nuremberg
from
25
–
27
September
2018.
Die
Verpackungsbranche
trifft
sich
vom
25.
–
27.
September
2018
im
Messezentrum
Nürnberg.
CCAligned v1
In
the
packaging
sector
hese
include
Chromos,
Seidel
and
Kutterer
Mauer.
Zu
ihnen
gehören
im
Bereich
Verpackung
Chromos,
Kutterer
Mauer
und
Seidel.
ParaCrawl v7.1
About
nine
per
cent
of
the
total
production
of
the
aluminium
industry
is
used
in
the
packaging
sector.
Etwa
neun
Prozent
der
Gesamtproduktion
der
Aluminiumindustrie
fließen
in
den
Verpackungssektor.
ParaCrawl v7.1
Flexo,
gravure
and
offset
printing
are
the
appropriate
printing
processes
in
the
packaging
sector.
Flexo-,
Tief-
und
Offsetdruck
sind
die
relevanten
Druckverfahren
im
Verpackungssektor.
ParaCrawl v7.1
The
pressure
to
cut
costs
is
passed
on
by
the
pharmaceuticals
industry
to
the
packaging
sector.
Den
Kostensenkungsdruck
reicht
die
Pharmaindustrie
an
die
Verpackungsbranche
weiter.
ParaCrawl v7.1
Natural-fibre
based
composites
also
offer
a
highly
attractive
alternative
in
the
packaging
sector.
Auch
im
Verpackungssektor
bieten
Naturfaserverbundwerkstoffe
eine
sehr
interessante
Alternative.
ParaCrawl v7.1
These
price
increases
will
also
trigger
upward
price
corrections
in
the
packaging
sector.
Diese
Preissteigerungen
werden
im
Verpackungsbereich
ebenfalls
Preiskorrekturen
nach
oben
nach
sich
ziehen.
ParaCrawl v7.1