Translation of "Owns and operates" in German
It
is
involved
in
exploring
for
and
exploiting
hydrocarbons
in
26
sedimentary
basins
of
India,
and
owns
and
operates
over
11,000
kilometers
of
pipelines
in
the
country.
Es
besitzt
und
verwaltet
mehr
als
11.000
Kilometer
Pipelines
in
Indien.
Wikipedia v1.0
It
owns
and
operates
two
refineries.
Rosneft
besitzt
und
betreibt
zwei
Raffinerien.
Wikipedia v1.0
Travelport
owns
and
operates
Galileo,
which
is
the
second
largest
GDS
in
the
EU.
Travelport
besitzt
und
betreibt
mit
Galileo
das
zweitgrößte
GDS
in
der
EU.
TildeMODEL v2018
He
owns
and
operates
one
of
the
largest
annual
weapons
expositions
in
the
tristate
area.
Er
besitzt
und
betreibt
eine
der
größten
jährlichen
Waffenausstellungen
im
Dreistaateneck.
OpenSubtitles v2018
Host:
who
owns
and
operates
the
system?
Host:
Wer
besitzt
und
betreibt
das
System?
QED v2.0a
Headquartered
in
Bonn,
Germany,
the
company
owns
and
operates
32
facilities
in
14
countries
worldwide.
Das
Unternehmen
besitzt
und
betreibt
32
Anlagen
in
14
Ländern
weltweit.
ParaCrawl v7.1
Surf
Net
Owns
and
Operates
Their
Own
IP
Transit
Networks
and
Servers.
Surf
NET
Besitzt
und
betreibt
eigene
IP-Transit-Netzwerken
und
-Servern.
ParaCrawl v7.1
HNA
Hotel
Group
currently
owns
and
operates
nearly
70
hotels
in
China.
Gegenwärtig
betreibt
die
HNA
Hotel
Group
rund
70
eigene
Hotels
in
China.
ParaCrawl v7.1
Currently,
HNA
Hotel
Group
owns
and
operates
c.70
hotels
in
China.
Derzeit
besitzt
und
führt
HNA
70
Hotels
in
China.
ParaCrawl v7.1
Berjaya
Air
currently
owns
and
operates
a
total
of
5
turboprop
aircraft.
Berjaya
Air
besitzt
und
betreibt
derzeit
insgesamt
5
Propeller
Flugzeuge.
ParaCrawl v7.1
Cogent
owns
and
operates
53
data
centers
in
North
America
and
Europe.
Cogent
besitzt
und
betreibt
53
Rechenzentren
in
Nordamerika
und
Europa.
CCAligned v1
Owns
and
operates
urban
toll
road
networks
in
Australia
and
the
US.
Besitzt
und
betreibt
städtische
Mautstraßennetze
in
Australien
und
in
den
USA.
CCAligned v1
The
Company
owns
and
operates
both
the
bazooka
and
Hagby
drills.
Das
Unternehmen
besitzt
und
betreibt
sowohl
die
Bazooka
als
auch
die
Hagby
Bohrer.
ParaCrawl v7.1
H12
owns
and
operates
exclusive
hotels
with
advanced
management
standards.
H12
besitzt
und
betreibt
exklusive
Hotels
mit
fortschrittlichen
Management-Standards.
ParaCrawl v7.1
Today
White
Castle
owns
and
operates
nearly
400
restaurants
in
13
states.
White
Castle
besitzt
und
betreibt
heute
knapp
400
Restaurants
in
13
Bundesstaaten.
ParaCrawl v7.1
Anthony
owns
and
operates
Niche
Market
Know-How
a
resource
for
beginning
Niche
Marketers.
Anthony
besitzt
und
läßt
Nische
Markt-Knowhow
ein
Hilfsmittel
für
anfangennische
Marketingspezialisten
laufen.
ParaCrawl v7.1
Verne
Global
owns
and
operates
a
data
centre
campus
in
Keflavik,
Iceland.
Verne
Global
besitzt
und
betreibt
ein
Rechenzentrum
in
Keflavik
auf
Iceland.
ParaCrawl v7.1
DLR
also
owns
and
operates
HALO.
Das
DLR
ist
zugleich
Eigner
und
Betreiber
von
HALO.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
Mercedes-Benz
owns
and
operates
seven
dealerships.
Darüber
hinaus
besitzt
und
betreibt
Mercedes-Benz
sieben
Vertriebsstandorte.
ParaCrawl v7.1