Translation of "Own expense" in German

I made my report available in all accessible formats at my own expense.
Diesen Bericht habe ich auf eigene Kosten in allen zugänglichen Formaten bereitgestellt.
Europarl v8
Yesterday, a small delegation from that working community came to Strasbourg at their own expense.
Gestern kam eine kleine Delegation dieser Arbeitnehmerschaft auf eigene Kosten nach Straßburg.
Europarl v8
She published the book at her own expense.
Sie gab das Buch auf eigene Kosten heraus.
Tatoeba v2021-03-10
Deputy members may participate at the meetings as observers and at their own expense.
Die stellvertretenden Mitglieder können auf eigene Kosten als Beobachter an den Sitzungen teilnehmen.
JRC-Acquis v3.0
He had the viaduct repaired and strengthened at his own expense.
Er ließ den Viadukt reparieren und auf eigene Kosten verstärken.
Wikipedia v1.0
Sometimes he has consulted an expert at his own expense.
Manchmal stellt er auf seine eigenen Kosten Fachleute ein.
Wikipedia v1.0
The contact points participate in these meetings at their own expense.
Die Kontaktstellen nehmen auf ihre eigenen Kosten an diesen Sitzungen teil.
DGT v2019
He's also provided details in his story, even at his own expense.
Und er liefert Details in seiner Geschichte, selbst zu seinen Kosten.
OpenSubtitles v2018
He came at his own expense to aid his brother.
Er kam auf eigene Kosten, um seinem Bruder zu helfen.
OpenSubtitles v2018
He also restored the grounds to their former splendour at his own expense.
Auch ließ er das Grundstück auf seine Kosten in altem Glanz wieder herrichten.
WikiMatrix v1
The supplier shall, with all speed and at his own expense, make good the defects so specified.
Der Auftragnehmer behebt die festgestellten Mangel unverzüglich und auf eigene Kosten.
EUbookshop v2
Private-sector participants can attend certain activities at their own expense.
Teilnehmer aus dem Privatsektor können an bestimmten Aktivitäten auf ihre eigenen Kosten teilnehmen.
EUbookshop v2
Private sector participants attend at their own expense for all training courses.
Teilnehmer aus der Privatwirtschaft nehmen auf eigene Kosten an den Schulungskursen teil.
EUbookshop v2
At his own expense Johannes was in Leitomischl an Augustinian monastery building.
Auf eigene Kosten ließ Johannes in Leitomischl ein Augustinerchorherrenstift errichten.
WikiMatrix v1
The printers' union trains its members at its own expense.
Die Druckergewerkschaft schult ihre Mitglieder auf eigene Kosten.
EUbookshop v2
In some study visits , some extra participants were accepted at their own expense.
Bei einigen Studienaufenthalten werden zusätzliche Teilnehmer auf deren eigene Kosten zugelassen.
EUbookshop v2

Related phrases

at the expense most expensive at its own expense at your expense
the most expensive all expenses at no expense to be expensed
at my expense at their expense