Translation of "Overcurrent" in German
For
overcurrent
the
critical
change
value
is
1,5
%.
Der
Grenzwert
für
die
zulässige
Messabweichung
bei
Überstrom
beträgt
1,5
%.
TildeMODEL v2018
There
the
transistor
to
be
protected
is
monitored
for
overcurrent.
Dabei
wird
der
zu
schützende
Transistor
auf
Überstrom
überwacht.
EuroPat v2
The
overcurrent
protection
switch
is
provided
with
both
a
bimetallic
and
a
magnetic
coil
trip.
Der
Überstromschutzschalter
besitzt
sowohl
einen
Bimetall-
als
auch
einen
Magnetspulen-Auslöser.
EuroPat v2
The
surge
arrester
28
is
also
equipped
with
an
additional
overcurrent
protection.
Der
Überspannungsableiter
28
ist
noch
mit
einem
zusätzlichen
Überstromschutz
ausgestattet.
EuroPat v2
Such
overcurrent
protection
switches
are
frequently
assembled
with
further
adjacent
switches
to
form
multipole
apparatuses.
Häufig
werden
derartige
Überstromschutzschalter
mit
weiteren
danebenliegenden
Schaltern
zu
mehrpoligen
Geräten
zusammengesetzt.
EuroPat v2
An
overcurrent
trip
for
circuit
breakers
or
motor
safety
switches
has
a
very
short
reaction
time.
Ein
Überstromauslöser
für
Leitungsschutzschalter
oder
Motorschutzschalter
weist
eine
sehr
geringe
Ansprechzeit
auf.
EuroPat v2
The
component
is
consequently
destroyed,
and
the
overcurrent
is
not
limited.
Damit
ist
das
Bauteil
zerstört,
und
der
Überstrom
nicht
begrenzt.
EuroPat v2
Overcurrent
protection
can
be
provided
through
external
components.
Durch
externe
Bauelemente
kann
ein
Überstromschutz
gewährleistet
werden.
EuroPat v2
In
the
event
of
overcurrent,
the
fuse
wire
fuses
and
interrupts
the
operating
current.
Bei
Überstrom
schmilzt
der
Sicherungsdraht
und
unterbricht
den
Betriebsstrom.
EuroPat v2
The
illustration
shows
schematically
a
power
circuit
breaker
with
an
arc-extingushing
device,
a
switching
mechanism,
and
an
overcurrent
trip.
Die
Darstellung
zeigt
schematisch
einen
Leitungsschutzschalter
mit
Lichtbogenlöscheinrichtung,
Schaltmechanismus
und
Überstromauslöser.
EuroPat v2