Translation of "Overall sound" in German

Overall, the sound radiation emanating from the induction crucible furnace in its normal position is considerably reduced.
Insgesamt ist die vom Induktionstiegelofen in seiner Grundstellung ausgehende Schallabstrahlung erheblich reduziert.
EuroPat v2

Overall, sound and well elaborated legal frameworks are in place to provide for the protection of minorities.
Insgesamt sind solide und gut ausgearbeitete Rechtsrahmen für den Minderheitenschutz vorhanden.
TildeMODEL v2018

Nevertheless, very high harmonics contribute to the overall sound.
Dennoch sind sehr hohe Oberwellen für den Gesamtklang mitverantwortlich.
ParaCrawl v7.1

So, we can say it has warm round overall sound.
Also können wir sagen, dass es hat warme rund Gesamtklang.
ParaCrawl v7.1

The vibration of the shell therefore also plays a decisive role in the overall sound.
Im Gesamtklang spielt daher auch die Schwingung des Kessels eine maßgebliche Rolle.
EuroPat v2

Overall, the sound reduction is unsatisfactory in relation to technical complexity.
Insgesamt ist die erreichte Schallreduzierung im Verhältnis zum technischen Aufwand unbefriedigend.
EuroPat v2

This limitation helped me create an overall sound for the record.
Diese Beschränkung half mir dabei, einen Gesamtsound für das Album zu entwickeln.
ParaCrawl v7.1

This can be used to sculpt your overall sound or provide a handy alternate tone.
Dies lässt sich Ihr Gesamtklang zu Formen oder bieten einen praktische Alternative Ton.
ParaCrawl v7.1

The Ovangkol gives more brights and crispy highs in overall sound.
Die Ovangkol gibt mehr Helle und knusprige Höhen im Gesamtklang.
ParaCrawl v7.1

Played as a set, the vibrations are superimposed to an incomparable overall sound.
Im Set gespielt, überlagern sich die Schwingungen zu einem unvergleichlichen Gesamtklang.
ParaCrawl v7.1

These allow for a very crisp overall sound rounded off with a lush bass tone.
Diese ermöglichen einen sehr knackigen Gesamtsound abgerundet mit einem saftigen Bass-Sound.
ParaCrawl v7.1