Translation of "Over skype" in German
She
goes
on
over
Skype
and
she
sorts
things
out.
Sie
verbindet
sich
über
Skype
und
hilft
das
Problem
zu
lösen.
TED2020 v1
This
is
why
I
broke
up
with
my
Toronto-based
girlfriend
over
Skype.
Deswegen
habe
ich
mit
meiner
Freundin
aus
Toronto
über
Skype
Schluss
gemacht.
OpenSubtitles v2018
I
am
not
breaking
up
with
her
over
Skype.
Ich
trenne
mich
nicht
über
Skype
von
ihr.
OpenSubtitles v2018
Furthermore,
I
also
organize
tailor-made
Italian
courses
over
Skype.
Neben
dieser
Haupttätigkeit
organisiere
ich
maßgeschneiderte
Sprachkurse,
auch
per
Skype.
CCAligned v1
Can
i
call
abroad
or
my
country
over
whatsapp
or
skype?
Kann
ich
über
WhatsApp
oder
Skype
ins
Ausland
oder
in
mein
Land
telefonieren?
CCAligned v1
At
the
same
time
communication
can
be
maintained
by
telephone,
or
over
Skype
or
Chat.
Die
Kommunikation
kann
parallel
dazu
über
Telefon,
Skype
oder
Chat
erfolgen.
CCAligned v1
First
consultation
over
Skype
involves
a
thorough
history
and
x-ray
analysis.
Die
erste
Konsultation
über
Skype
beinhaltet
Ihre
Historie
und
eine
Räntgenbilsanalyse.
ParaCrawl v7.1
Many
users
are
also
looking
for
phone
sex
over
Skype.
Viele
Anwender
suchen
auch
telefonisch
Sex
über
Skype.
ParaCrawl v7.1
Conversations
involving
interpreting
over
the
phone
(Skype)
have
some
special
features.
Beim
Telefondolmetschen
(Dolmetschen
per
Skype)
weisen
die
Gespräche
einige
Besonderheiten
auf.
ParaCrawl v7.1
Does
teaching
composition
over
Skype
differ
greatly
from
teaching
it
in
person?
Unterscheidet
sich
der
Unterricht
über
Skype
von
dem
konventionellen
Unterricht?
ParaCrawl v7.1
Fargate
has
also
switched
over
to
Skype
since
the
past
few
months.
So
setzt
auch
Fargate
seit
einigen
Monaten
konsequent
auf
Skype.
ParaCrawl v7.1
We're
very
close
and
are
in
constant
contact
over
Skype.
Wir
stehen
uns
sehr
nah
und
sind
über
Skype
im
ständigen
Kontakt.
ParaCrawl v7.1
I
saw
there
that
it
possible
to
talk
with
you
over
the
Skype
program.
Ich
sah,
dass
es
möglich
ist
mit
Ihnen
über
Skype
zu
sprechen.
ParaCrawl v7.1
CodedColor
allows
you
to
share
images
on-the-fly
with
over
5
million
Skype
users
worldwide.
Über
CodedColor
können
Sie
Ihre
Bilder
mit
über
5
Millionen
Skype-Benutzern
weltweit
austauschen.
ParaCrawl v7.1
We
communicate
over
Skype
or
eBuddy.
Wir
kommunizieren
über
Skype
oder
eBuddy.
ParaCrawl v7.1
Write
us
trough
our
contact
form,
send
a
mail,
give
us
a
call
or
chat
over
Skype.
Schreib
uns
über
unser
Kontakt-Formular,
sende
uns
eine
Email
oder
chatte
mit
uns
über
Skype.
CCAligned v1
To
be
honest,
it
often
feels
more
efficient
to
teach
over
Skype.
Um
ehrlich
zu
sein,
es
fÃ1?4hlt
sich
oft
effizienter
an,
Ã1?4ber
Skype
zu
unterrichten.
ParaCrawl v7.1
So
we
thought,
why
not
workout
over
Skype
too?”
Irgendwann
dachten
wir
uns
dann,
warum
machen
wir
nicht
auch
unser
Workout
über
Skype?“
ParaCrawl v7.1
These
are
the
only
circumstances
within
which
limited
emergency
calling
is
supported
over
Skype.
Dies
sind
die
einzigen
Umstände,
unter
denen
eingeschränkte
Notrufe
per
Skype
möglich
sind.
ParaCrawl v7.1
Since
we
use
a
Skype
-
Phone
unfortunately
no
text
messages
over
Skype
possible
Da
wir
ein
Skype
-
Telefon
verwenden
sind
leider
keine
Textnachrichten
über
Skype
mölich.
CCAligned v1
We
will
have
an
individual
preparation
talk
with
each
student
over
skype
or
telephone
before
the
start
of
the
month.
Mit
jedem
Schüler
führen
wir
vor
Beginn
des
Monats
ein
Vorbereitungsgespräch
per
Skype
oder
Telefon.
CCAligned v1
We
have
the
honor
that
father
Gabriel
is
with
us
this
morning,
talking
over
the
Skype.
Wir
haben
die
Ehre
an
diesem
Morgen
uns
mit
Pater
Gabriel
via
Skype
zu
unterhalten.
ParaCrawl v7.1