Translation of "Over 18" in German
Over
18
million
people
are
unemployed
in
the
European
Union.
In
der
Europäischen
Union
sind
über
18
Millionen
Menschen
arbeitslos.
Europarl v8
The
overall
weight
was
also
increased
to
over
18
tonnes.
Dadurch
stieg
das
Gesamtgewicht
auf
über
18
Tonnen.
Wikipedia v1.0
In
patients
over
18
years
old
a
stabilisation
has
been
demonstrated.
Bei
Patienten
über
18
Jahren
wurde
eine
Stabilisierung
gezeigt.
ELRC_2682 v1
These
now
account
for
over
18%
of
all
infringements.
Diese
machen
inzwischen
mehr
als
18%
sämtlicher
Verstöße
aus.
TildeMODEL v2018
The
market
share
held
by
these
imports
remained
at
around
18
%
over
this
period.
Der
Marktanteil
dieser
Einfuhren
lag
in
diesem
Zeitraum
unverändert
bei
rund
18
%.
DGT v2019
Authorised
representatives
must
be
natural
persons
over
18
years.
Nur
natürliche
Personen
im
Alter
von
mindestens
18
Jahren
können
Bevollmächtigte
sein.
DGT v2019
The
minute
someone's
over
18
he
leaves.
Sobald
jemand
über
18
ist,
geht
er
weg.
OpenSubtitles v2018
All
citizens
over
18
years
of
age
have
the
right
to
vote.
Wahlberechtigt
sind
alle
Bürger
ab
18
Jahren.
TildeMODEL v2018
Significant
progress
has
been
made
over
the
last
18
months.
In
den
vergangenen
18
Monaten
wurden
in
diesem
Bereich
erhebliche
Fortschritte
erzielt.
TildeMODEL v2018
All
citizens
over
18
years
of
age
enjoy
electoral
rights.
Wahlberechtigt
sind
alle
Bürger
ab
18
Jahren.
TildeMODEL v2018
I
don't
even
know
if
you're
over
18.
Ich
weiß
nicht
mal,
ob
du
über
18
bist.
OpenSubtitles v2018
What
if
it's
all
over
in
18
months?
Was
ist,
wenn
alles
in
18
Monaten
vorbei
ist?
OpenSubtitles v2018
You
haven't
requested
parole
in
over
18
years.
Sie
haben
in
über
18
Jahren
keine
Bewährung
beantragt.
OpenSubtitles v2018
The
police
can't
help
me
because
she's
over
18.
Und
die
Polizei
kann
mir
nicht
helfen,
weil
sie
über
18
ist.
OpenSubtitles v2018
He's
over
18
and
he
can
make
his
own
choices.
Er
ist
über
18
und
er
kann
seine
eigenen
Entscheidungen
treffen.
OpenSubtitles v2018
All
those
girls
in
the
photos
are
over
18.
Die
Mädchen
auf
den
Fotos
sind
alle
über
achtzehn.
OpenSubtitles v2018
This
guy
flew
in
and
out
of
India
a
half-dozen
times
over
the
past
18
months.
Er
ist
in
den
letzten
Jahren
sechs
Mal
nach
Indien
geflogen.
OpenSubtitles v2018