Translation of "Outdoor installation" in German
Atight
enclosure
resistant
to
weather
conditions
facilitates
outdoor
installation
of
the
reader.
Hermetisches
und
witterungsbeständiges
Gehäuse
ermöglicht
die
Außenmontage
des
Lesers.
ParaCrawl v7.1
Beautiful
frame
design,
flexible
outdoor
installation.
Beautiful
Frame-Design,
flexible
Aufstellung
im
Freien
angenommen.
ParaCrawl v7.1
The
IP
65-certified
dust
and
splash-proof
housing
allows
for
outdoor
installation.
Das
staub-
und
spritzwassergschützte
Gehäuse
mit
IP
65-Schutz
erlaubt
eine
Montage
im
Außenbereich.
ParaCrawl v7.1
Indoor
and
outdoor
installation
is
enabled
by
a
robust
IP65-
Casing.
Installation
im
Innen-
und
Außenbereich
wird
ermöglicht
durch
ein
robustes
IP65-Gehäuse.
ParaCrawl v7.1
Standard
versions
with
3
or
4
compressors
can
be
for
indoor
or
outdoor
installation.
Die
Standardausführungen
sind
mit
3
oder
4
Verdichtern
zur
Innen-
und
Außenaufstellung
möglich.
ParaCrawl v7.1
For
the
outdoor
systems,
the
installation
was
carried
out
in
EX.
Für
die
Außenanlagen
erfolgte
die
Installation
in
EX.
ParaCrawl v7.1
They
are
the
perfect
choice
for
outdoor
installation.
Sie
eignen
sich
daher
hervorragend
für
den
Einsatz
im
Außenbereich.
ParaCrawl v7.1
Then,
all
the
product
must
pass
actual
outdoor
installation
test
for
1
month.
Dann
muss
das
ganzes
Produkt
tatsächlichen
Installationstest
im
Freien
für
1-monatiges
führen.
CCAligned v1
The
RCS
is
also
available
with
encasement
and
for
outdoor
installation.
Das
KVS
ist
auch
mit
Einhausung
und
für
die
Außenaufstellung
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
The
enclosed
switch-disconnector
SOL
is
ideal
for
outdoor
installation.
Der
Lasttrennschalter
SOL
im
Gehäuse
ist
einbaufertig
und
ideal
für
die
Außenmontage.
ParaCrawl v7.1
They
are
suitable
for
outdoor
and
indoor
installation,
for
industry
and
earth
installation.
Sie
eignen
sich
für
die
Innen-
und
Außenmontage,
Industrie-
und
Erdmontagen.
ParaCrawl v7.1
They
are
suitable
for
indoor
and
outdoor
installation,
for
industrial
and
earth
installation.
Sie
eignen
sich
für
die
Innen-
und
Außenmontage,
Industrie-
und
Erdmontagen.
ParaCrawl v7.1
In
the
refrigeration
industry
for
example
heat
exchangers
for
outdoor
installation
are
affected.
In
der
Kältetechnik
sind
beispielsweise
Wärmeübertrager
zur
Aufstellung
im
Freien
betroffen.
ParaCrawl v7.1
It
is
intended
for
outdoor
installation
on
a
mast
or
on
a
wall.
Sie
ist
für
die
Außenmontage
am
Mast
oder
an
der
Wand
vorgesehen.
ParaCrawl v7.1
All
panels
are
suitable
for
outdoor
installation
with
protection
degree
IP65,
pvc.
Alle
Platten
eignen
sich
für
Außenaufstellung
mit
Schutzart
IP65,
pvc.
ParaCrawl v7.1
The
devices
are
quite
pricey
and
not
very
suitable
for
outdoor
installation.
Die
Geräte
sind
ziemlich
teuer
und
nicht
sehr
geeignet
zur
Außenmontage.
ParaCrawl v7.1