Translation of "Organizational capital" in German
Organizational
capital
is
comprised
of
company
culture,
leadership,
alignment
and
teamwork.
Organisatorisches
Kapital
umfasst
Unternehmenskultur,
Führung,
Ausrichtung
und
Teamarbeit.
ParaCrawl v7.1
In
the
present
situation,
Community
instruments
could
therefore
also
support
a
thorough-going
diversification
of
the
sector,
identifying
new
objectives
and
products
for
the
civil
market
which
can
make
use
of
this
technological
and
organizational
capital
and
safeguard
employment
levels.
Daher
können
die
Gemeinschaftsinstrumente
unter
den
gegebenen
Bedingungen
auch
zur
Diversifizierung
des
Sektors
eingesetzt
werden,
und
zwar
für
die
Ermittlung
neuer
Ziele
und
Produkte
für
den
zivilen
Markt,
mit
denen
dieses
technologische
und
organisatorische
Potential
genutzt
und
das
Beschäftigungsniveau
gehalten
werden
kann.
TildeMODEL v2018
To
name
just
a
few:
you
have
to
find
the
right
business
idea
and
make
it
ready
for
market,
satisfy
all
the
legal
and
organizational
requirements,
raise
capital,
and
choose
the
correct
legal
structure,
such
as
sole
proprietorship,
GmbH,
or
AG.
Um
nur
einige
zu
nennen:
Es
gilt,
die
richtige
Geschäftsidee
zu
identifizieren
und
marktreif
weiterzuentwickeln,
alle
rechtlichen
und
organisatorischen
Voraussetzungen
zu
erfÃ1?4llen,
Kapital
zu
beschaffen
und
die
passende
Geschäftsform
wie
Einzelfirma,
GmbH
oder
AG
zu
wählen.
ParaCrawl v7.1
Brown
argue
that
much
current
work
on
organizational
knowledge,
intellectual
capital,
knowledge-creating
organizations,
knowledge
work
and
the
like
is
based
on
a
single,
traditional
understanding
of
the
nature
of
knowledge.
Brown
argumentieren,
dass
viel
der
gegenwärtigen
Arbeit
über
organisatorisches
Wissen,
intellektuelles
Kapital,
wissensschaffende
Organisationen,
Wissensarbeit
und
dergleichen
auf
einem
einzelnen,
traditionellen
Verständnis
der
Natur
des
Wissens
basiert.
ParaCrawl v7.1
The
USL
4
of
Prato,
formed
with
Regional
Law
No
49
of
29.6.1994,
has
personality,
public,
autonomous
organizational,
administrative
capital,
accounting,
management
and
technical
assistance.
Die
USL
4
von
Prato,
bildete
mit
regionalen
Gesetzes
Nr.
49
vom
29.6.1994,
hat
Persönlichkeit,
die
öffentliche,
autonome
organisatorische,
administrative
Hauptstadt,
Buchhaltung,
Management
und
technische
Hilfe.
CCAligned v1
The
Management
major
is
designed
for
those
who
wish
to
learn
how
to
plan
and
organize
the
collection
of
activities,
organizational
infrastructure,
capital
and
human
resources
involved
in
business
processes,
as
well
as
how
to
staff,
lead
and
control
these
processes
to
achieve
an
organizational
goal.
Das
Management-Hauptfach
richtet
sich
an
diejenigen,
die
lernen
möchten,
wie
Aktivitäten,
organisatorische
Infrastruktur,
Kapital
und
Personalressourcen
in
Geschäftsprozessen
geplant
und
organisiert
werden
und
wie
diese
Prozesse
organisiert,
geleitet
und
kontrolliert
werden,
um
ein
organisatorisches
Ziel
zu
erreichen
.
ParaCrawl v7.1
Organizational
structural
capital
is
a
result
of
the
employees'
efforts
to
transfer
their
knowledge
to
the
company.
Organisatorisches
strukturelles
Kapital
ist
ein
Resultat
der
Bemühungen
der
Angestellten,
ihr
Wissen
auf
die
Firma
zu
übertragen.
ParaCrawl v7.1
This
should
be
a
warning
of
what
happens
in
business
deals,
corporate
brainstorming
(with
regards
to
hard
earned
and
developed
Organizational
Capital)
or
even
an
outcast
member
of
society.
Diese
sollte
sein
eine
Warnung
von,
was
in
den
Geschäftsabkommen,
in
der
Unternehmensgeistesstörung
(in
Bezug
auf
schwer
verdientes
und
entwickeltes
organisatorisches
Kapital)
oder
sogar
in
einem
banniemitglied
der
Ge...
ParaCrawl v7.1
This
complexity
calls
for
specific
organizational
solutions
to
capitalize
on
market
potential.
Hier
bedarf
es
einer
Vielzahl
unterschiedlicher
organisatorischer
Lösungen,
um
die
Komplexität
zu
beherrschen
und
trotzdem
die
identifizierten
Marktpotenziale
zu
erschließen.
ParaCrawl v7.1