Translation of "By capitalizing" in German

Sie können ebenfalls Geld durch Nutzung auf viele Rabatt-Codes speichern, die dort angesiedelt werden könnte.

Ihre Daten können jederzeit gelöscht werden, indem Sie auf "vergessen" setzen.

Wang nutzt die demokratisierenden Möglichkeiten des digitalen Filmschaffens, um das Vokabular des Dokumentarischen zu erweitern.

Sie könnten zusätzlich Geld durch Kapitalisierung viel Diskontsatz Codes erhalten, die dort entdeckt werden kann.

Online-Unternehmen maximieren ihre Marktauswirkung, indem sie Synergien mit bestehenden kommerziellen und organisatorischen Prozessen ausnutzen.

Außerdem wird ein Mehrwert geschaffen durch die Nutzung vorhandener Forschung und die Stärkung ihrer Marktrelevanz sowie durch angebotsseitige Verbesserungen im Innovationsprozess.

Dieser Betreiber könne folglich seine Wettbewerbsposition dadurch stärken, dass er von einem öffentlich finanzierten Vorhaben profitiert.

Angesichts dieses Mankos ist es nach Auffassung der Gruppe III notwendig, eine proaktive Haltung anzunehmen und sich die Erfahrungen in allen Mitgliedstaaten und zivilgesellschaftlichen Organisationen zu Nutze zu machen.

Bis die Bewertungsordnung veröffentlicht wird, ¡st der steuerpflichtige Wert der Grund stücke auf dem Land und in der Stadt derjenige, der sich aus der Kapitalisierung der Mietwerte ergibt, die zum 31.12.1988 automatisch angepaßt wurden.

Sie könnten ebenfalls Geld durch Nutzung auf zahlreichen Diskontsatz Codes erhalten, die dort entdeckt werden konnte.

Durch das Ausnutzen dieses synergistischen Effektes kann - trotz des Einsatzes der Inertisierungstechnik - die von einer Klimaanlage bereitzustellende Kühlleistung beibehalten oder sogar reduziert werden.

Zu den Vorteilen von Software-Defined Networking (SDN) und Network Function Virtualization (NFV) zählen die deutlich reduzierten Betriebskosten, innovative Modelle für die Service-Implementierung, die den sich ständig ändernden Kundenanforderungen gerecht werden, und die Möglichkeit, Wettbewerbern durch die schnelle Nutzung neuer Umsatzchancen stets einen Schritt voraus zu sein.

Durch die Kapitalisierung der verblüffenden Ähnlichkeit eines Pferdekopfs und einer Pumpe zur Erdölförderung, beschwört The Rising Tide von Jason deCaires Taylor zwei mystische Symbole der menschlichen Macht hervor.

Es ist lebenswichtig, daß Versicherungsgesellschaften auf der Notwendigkeit gross schreiben, die haben für Versicherung bevölkeren, indem sie auf Leitungen gross schreiben.

Die Ausgabe aller Kommandos kann auch (zusätzlich zur Ausgabe auf dem Bildschirm) in einem Logfile gesichert werden indem der Kommandoname in Großbuchstaben geschrieben wird.

Dadurch, dass die Akteure auf das Fachwissen der örtlichen Durchführungspartner zurückgreifen können, fließen die Projektergebnisse zusammen mit Lernerfahrungen und Best-Practice-Beispielen auch in die nationalen Pläne ein und werden über regionale, nationale und globale Arbeitsgruppen weitergetragen.

Stant hat seine marktführende Position durch Nutzung seiner weitreichenden Erfahrung und seiner Fähigkeit seinen Kunden innovative Lösungen für anspruchsvolle Anwendungen zu bieten ausgebaut.

Kapitalisierung unserer umfangreichen Kontakte mit den Herstellern auf der ganzen Welt bieten wir Produkte an unsere Kunden, die höchsten Qualitätsstandards zu wettbewerbsfähigen Preisen zu erfüllen.

Die normalen Schreibregeln umzudrehen, indem man das restliche Wort in Großbuchstaben schreibt, erfordert aktives Engagement, Aufmerksamkeit und einen gewissen Mehraufwand an der Tastatur.

Die Ausgabe jedes beliebigen Kommandos kann in die Log Datei umgelenkt werden, indem das Kommando in Großbuchstaben geschrieben wird.

Das Projekt Stardust Reloaded (Stardust-R) zielt darauf ab, diese Herausforderungen anzugehen, indem es den Erfolg des vorherigen Stardust Projekts, eines Initial Training Network, das von 2013 bis 2017 stattfand, nutzt und darauf weiter aufbaut.

Werden Fitness-Wearables in das Small Group Training eingebaut, um die Daten der Mitglieder nutzbringend zu interpretieren und individualisierte Trainingseinheiten vorzugeben, kann dies zu einer Steigerung der Studioeinnahmen, einer Stärkung der Mitgliederbindung und zu neuen Standards im Small Group Training Erlebnis führen.