Translation of "Optical power meter" in German
Built-in
optical
power
meter,
test
range
default
as
1270~1550nm
(850nm
optional)
Eingebauter
optischer
Leistungsmesser,
Testbereich
standardmäßig
als
1270
~
1550nm
(850nm
optional)
ParaCrawl v7.1
You
can
send
us
your
optical
power
meter
and
light
sources,
OTDRs,
and
so
on
for
calibration.
Sie
können
Ihre
Optischen
Power
Meter-
und
Lichtquellen,
OTDRs
etc.
zum
Kalibrieren
einsenden.
ParaCrawl v7.1
The
OMK-34
is
a
dual-wavelength
optical
measurement
case,
consisting
of
a
1-port
LED
source
(OLS-34)
and
an
optical
power
level
meter
with
UPP
adapter
(OLP-34)
for
power
and
attenuation
measurements
in
LAN/WAN
and
enterprise
single-mode
and
multi-mode
networks.
Der
OMK-34
ist
ein
optischer
Messkoffer
für
zwei
Wellenlängen
und
besteht
aus
einer
1-Port-LED-Quelle
(OLS-34)
sowie
aus
einem
optischen
Leistungspegelmesser
mit
UPP-Adapter
(OLP-34)
für
Leistungs-
und
Dämpfungsmessungen
in
LAN/WAN-
und
Enterprise-Singlemode-
und
Multimode-Netzen.
ParaCrawl v7.1
The
SmartClass
Fiber
ORL-85
and
-85P
combine
microscope,
optical
power
meter
(OPM),
light
source
(OLS),
continuous
wave
return
loss
meter
(OCWR),
and
connector
inspection
in
one
compact
instrument.
Die
Rückflussdämpfungsmessgeräte
ORL-85
und
ORL-85P
der
Produktfamilie
SmartClassTM
Fiber
kombinieren
ein
Prüfmikroskop,
einen
optischen
Leistungspegelmesser
(OPM),
eine
optische
Lichtquelle
(OLS),
einen
Gleichlicht-Rückflussdämpfungsmesser
(OCWR)
und
die
Faserprüfung
in
einem
kompakten
Format.
ParaCrawl v7.1
Also
the
FOPM-108
optical
power
meter
features
good
appearance,
good
touch
feeling
and
considerate
humanity
design.
Der
FOPM-108
optischer
Leistungsmesser
zeichnet
sich
auch
durch
ein
gutes
Aussehen,
ein
gutes
Berührungsgefühl
und
rücksichtsvolles
Design
aus.
ParaCrawl v7.1
The
OMK-35
is
a
dual-wavelength
optical
measurement
case
with
a
1-port
laser
source
(OLS-35)
and
an
optical
power
level
meter
with
UPP
adapter
(OLP-35)
for
power
performance
and
attenuation
measurements
in
singlemode
access
and
metronetworks.
Der
OMK-35
ist
ein
optischer
Messkoffer
für
zwei
Wellenlängen
mit
einer
1-Port-Laserquelle
(OLS-35)
und
einem
optischen
Leistungspegelmesser
mit
UPP-Adapter
(OLP-35)
zum
Ausführen
von
Leistungs-
und
Dämpfungsmessungen
in
Singlemode-Zugangs-
und
Metronetzen.
ParaCrawl v7.1
It
includes
an
optical
2-port
light
source
(OLS-36)
and
an
optical
power
level
meter
with
UPP
adapter
(OLP-35)
for
power
and
attenuation
measurements
on
multimode
and
singlemode
fibers.
Er
umfasst
eine
optische
2-Port-Lichtquelle
(OLS-36)
sowie
einen
optischen
Leistungspegelmesser
mit
UPP-Adapter
(OLP-35)
für
Leistungs-
und
Dämpfungsmessungen
an
Multimode-
und
Singlemode-Fasern.
ParaCrawl v7.1
Is
the
opticalCON
powerMONITOR
a
fiber
optic
power
meter?
Ist
der
opticalCON
powerMONITOR
ein
optisches
Leistungsmessgerät?
ParaCrawl v7.1
Unlike
most
optical
power
meters,
they
can
measure
either
free
space
beams
or
fiber
coupled
beams.
Im
Gegensatz
zu
den
meisten
optischen
Messgeräten
können
sie
entweder
freie
Strahlengänge
oder
fasergekoppelte
Strahlen
messen.
ParaCrawl v7.1
The
PD300-IRG
and
3A-IS-IRG
optical
power
meters
are
compatible
with
all
Ophir
meters
and
PC
interfaces
Die
optischen
Leistungsmesser
PD300-IRG
und
3A-IS-IRG
sind
mit
allen
Messgeräten
und
PC-Schnittstellen
von
Ophir
kompatibel.
ParaCrawl v7.1
Ophir
IRG
Optical
Power
Meters
are
highly
accurate
and
can
measure
from
picowatts
to
3W.
Optische
IRG-Leistungsmesser
von
Ophir
sind
sehr
genau
und
können
von
Pikowatt
bis
3
W
messen.
ParaCrawl v7.1
Yes,
this
is
one
of
the
most
distinguishing
features
compared
to
an
ordinary
fiber
optic
power
meter.
Ja,
dies
ist
eines
der
wichtigsten
Unterscheidungsmerkmale
im
Vergleich
zu
einem
normalen
optischen
Leistungsmessgerät.
ParaCrawl v7.1
InnovativeÂ
optical
power
meters
Â
that
eliminate
common
hassles
when
measuring
optical
power,
giving
technicians
a
fast,
compact
and
safe
solution
for
optical
power
measurement.
Unsere
innovativen
optischen
Leistungspegelmesser
bieten
sich
dem
Techniker
als
schnelle,
kompakte
und
sichere
Lösung
zum
Ermitteln
der
optischen
Leistung
an
und
vermeiden
die
üblichen
Fehler
bei
der
Pegelmessung.
ParaCrawl v7.1
With
a
100
dB
dynamic
range,
the
OLP-85
and
-85P
optical
power
meters
are
perfect
for
any
fiber-optic
network
power
or
loss
test
application.
Mit
einem
Dynamikbereich
von
100
dB
bieten
sich
die
optischen
Leistungspegelmesser
OLP-85
und
OLP-85P
für
alle
Leistungs-
und
Dämpfungstests
in
Glasfasernetzen
an.
ParaCrawl v7.1
With
a
dynamic
range
of
100
dB,
the
OLP-85
and
OLP-85P
optical
power
meters
are
ideal
for
all
performance
and
attenuation
testing
in
fiber
optic
networks.
Mit
einem
Dynamikbereich
von
100
dB
bieten
sich
die
optischen
Leistungspegelmesser
OLP-85
und
OLP-85P
für
alle
Leistungs-
und
Dämpfungstests
in
Glasfasernetzen
an.
ParaCrawl v7.1
With
a
dynamic
range
of
100dB,
these
handy
optical
power
meters
in
all
optical
fiber
networks
provide
professional,
versatile
and
compact
tools
for
determining
power
levels
and
attenuation.
Mit
einem
Dynamikbereich
von
100
dB
bieten
sich
diese
handlichen
optischen
Leistungspegelmesser
in
allen
Glasfasernetzen
als
professionelle,
vielseitige
und
kompakte
Hilfsmittel
zum
Ermitteln
des
Leistungspegels
und
der
Dämpfung
an.
ParaCrawl v7.1
Supports
Viavi's
4100
OTDR
and
COSA
Modules
with
Smart
Link
Mapper
TM,
Fiber
Optic
Microscopes,
and
Optical
Power
Level
Meters.
Unterstützt
die
OTDR-
und
COSA-Module
der
Modellreihe
4100
von
Viavi
mit
Smart
Link
MapperTM,
Glasfasermikroskopen
und
optischen
Leistungspegelmessern.
ParaCrawl v7.1
The
optical
power
meters
mOPM-C1
are
available
for
all
applications
with
1,
2
or
4
inputs
in
four
different
classes.
Die
optischen
Leistungsmesser
mOPM-C1
sind
für
alle
Applikationen
mit
1,
2
oder
4
Eingängen
in
vier
verschiedenen
Klassen
verfügbar.
ParaCrawl v7.1