Translation of "Optical performance" in German
All
the
photons
generated
in
the
layer
stack
should
optimally
contribute
to
this
optical
performance.
Zu
dieser
optischen
Leistung
sollten
möglichst
alle
im
Schichtenstapel
erzeugten
Photonen
beitragen.
EuroPat v2
High-transmission
glass
and
advanced
designs
enable
excellent
optical
performance.
Hochtransparentes
Glas
und
fortschrittliche
Designs
ermöglichen
eine
hervorragende
optische
Leistung.
ParaCrawl v7.1
The
optical
performance
of
such
damaged
lens
groups
is
heavily
affected.
Die
optische
Leistungsfähigkeit
solcher
geschädigten
Linsengruppen
sind
stark
beeinträchtigt.
ParaCrawl v7.1
A
4K
lens
with
full
frame
imaging
circle
offers
unrivalled
optical
performance
in
professional
shooting
environments.
Das
4K-Objektiv
mit
Kleinbild-Vollformat-Bildkreis
bietet
eine
unvergleichbare
optische
Leistung
in
professionellen
Aufnahmesituationen.
ParaCrawl v7.1
High
purity
anodized
aluminum
reflector
provides
excellent
optical
performance.
Hohe
Reinheit
eloxierten
Aluminiumreflektor
bietet
eine
hervorragende
optische
Leistung.
ParaCrawl v7.1
The
LUMISIL®
product
line
comprises
high-performance
optical-grade
silicones
for
LED
manufacturers
with
high
requirements.
Die
Produktreihe
LUMISIL®
umfasst
optische
Hochleistungssilicone
für
LED-Hersteller
mit
hohen
Ansprüchen.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
difference
in
the
optical
performance
of
lens
quality
between
HD-7000PRO,
HD-7062PRO.
Die
Modellen
HD-7000PRO
und
HD-7062PRO
unterscheiden
sich
nicht
in
der
optischen
Leistung.
ParaCrawl v7.1
Unique
constructional
features
provide
for
constant
optical
parameter
performance
even
under
unfavourable
mechanical
and
environmental
conditions.
Einzigartige
Konstruktionsmerkmale
sorgen
für
konstante
optische
Parameter
auch
unter
ungünstigen
mechanischen-
und
Umgebungs-Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
any
compromise
regarding
optical
and
mechanical
performance
was
strictly
forbidden..
Faule
Kompromisse
hinsichtlich
optischer
und
mechanischer
Leistung
waren
dabei
natürlich
streng
verboten.
ParaCrawl v7.1
The
optical
and
mechanical
performance
is
unique
in
this
price
range
.
Die
optische
und
mechanische
Leistungsfähigkeit
ist
in
dieser
Preisklasse
einzigartig
.
ParaCrawl v7.1
The
Leica
M60
requires
little
bench
space
at
great
optical
performance.
Das
Leica
M60
benötigt
wenig
Platz
bei
großartiger
optischer
Leistung.
ParaCrawl v7.1
The
sports
optics
are
based
on
the
outstanding
optical
performance
data
of
the
GECO
Gold
line.Â
Die
Sportoptik
basiert
auf
den
herausragenden
optischen
Leistungsdaten
der
GECO
Gold-Linie.
ParaCrawl v7.1
G
Lens
optical
performance
suitable
for
4K
throughout
the
zoom
range.
Optische
Leistung
des
G-Objektivs
über
den
gesamten
Zoombereich
hinweg
für
4K
geeignet.
ParaCrawl v7.1
Their
robustness
and
optical
performance
make
them
unique
performers
in
their
class.
Ihre
Robustheit
und
optische
Leistung
machen
sie
einzigartig.
ParaCrawl v7.1
The
optical
performance
is
the
same.
Die
optische
Leistung
ist
bei
beiden
gleich
hoch.
ParaCrawl v7.1
The
optical
performance
is
the
same
level.
Die
optische
Leistung
ist
auf
gleich
hohem
Niveau.
ParaCrawl v7.1
The
unique
Nikon
CFI60
system
provides
superior
optical
performance
and
flexible
system
expandability.
Das
einzigartige
Nikon
CFI60-System
bietet
außergewöhnliche
optische
Leistung
und
flexible
Systemerweiterbarkeit.
CCAligned v1
The
excellent
optical
performance
will
make
your
works
enjoyable.
Die
ausgezeichnete
optische
Leistung
macht
Ihre
Arbeiten
erfreulich.
CCAligned v1
What
are
the
optical
performance
of
your
products?
Welche
optische
Leistung
bieten
Ihre
Produkte?
CCAligned v1
The
LUMISIL®
product
line
comprises
optical
high-performance
silicones
for
LED
manufacturers
with
high
requirements.
Die
Produktreihe
LUMISIL®
umfasst
optische
Hochleistungssilicone
für
LED-Hersteller
mit
hohen
Ansprüchen.
ParaCrawl v7.1
The
12x
optical
high-performance
zoom
begins
in
the
wide-angle
range
with
29.8
mm
*.
Der
optische
12-fach-Hochleistungszoom
beginnt
im
Weitwinkelbereich
mit
29,8
mm*.
ParaCrawl v7.1
How
does
Oakley
test
for
Optical
and
Impact
performance?
Wie
testet
Oakley
die
optische
Leistung
und
die
Stoßfestigkeit?
ParaCrawl v7.1