Translation of "Operator license" in German
The
company
has
a
tour
operator
license
and
a
license
for
international
bus
transport.
Das
Unternehmen
verfügt
über
eine
Reiseveranstalterlizenz
und
eine
Lizenz
für
den
internationalen
Busverkehr.
CCAligned v1
Tour
Operator
License
&
Travel
License
is
01-448/2011/TCDL-GPLLHQT.
Reiseveranstalterlizenz
&
Reiselizenz
ist
01-448
/
2011
/
TCDL-GPLLHQT.
CCAligned v1
For
the
MOX
Demonstration
Facility
(MDF)
at
Sellafield,
the
operator
received
the
license
to
operate
the
plant
as
a
support
facility
and
as
a
testing
laboratory
for
SMP
purposes.
Der
Betreiber
erhielt
für
die
MOX-Demonstrationsanlage
(MDF)
in
Sellafield
die
Genehmigung,
die
Anlage
als
Hilfsanlage
und
als
Prüflabor
für
die
SMP-Anlage
zu
betreiben.
TildeMODEL v2018
Juan
RamÃ3n
Serrano
(Gefco)
goes
a
step
further
and
adds
that
it's
necessary
to
"break
down
barriers,
and
that
when
obtaining
the
Transport
Operator
License,
having
the
obligatory,
valid
documentation
should
be
implicit".
Juan
Ramón
Serrano
(Gefco)
geht
noch
einen
Schritt
weiter
und
meint,
dass
es
notwendig
sei,
"Barrieren
abzubauen
und
das
die
Erlangung
der
Genehmigung
des
Transportunternehmers
(OT)
bereits
implizit,
das
die
obligatorische
Dokumentation
gültig
ist".
ParaCrawl v7.1
We
typically
provide
some
background
information
about
the
casino
operator
and
the
license
or
authorization
which
supervises
its
operations.
Wir
informieren
die
Leser
in
der
Regel
über
Hintergrundinformationen
über
die
Casino-
Betreiber
und
der
Lizenz
oder
Genehmigung,
die
ihre
Tätigkeit
als
online
Casino
überwacht.
ParaCrawl v7.1
Juan
Ramón
Serrano
(Gefco)
goes
a
step
further
and
adds
that
it’s
necessary
to
“break
down
barriers,
and
that
when
obtaining
the
Transport
Operator
License,
having
the
obligatory,
valid
documentation
should
be
implicit”.
Juan
Ramón
Serrano
(Gefco)
geht
noch
einen
Schritt
weiter
und
meint,
dass
es
notwendig
sei,
“Barrieren
abzubauen
und
das
die
Erlangung
der
Genehmigung
des
Transportunternehmers
(OT)
bereits
implizit,
das
die
obligatorische
Dokumentation
gültig
ist”.
ParaCrawl v7.1
As
of
December
2008,
BAL
no
longer
holds
an
aircraft
operating
license
in
the
DRC.
Seit
Dezember
2008
verfügt
BAL
nicht
mehr
über
eine
Betriebsgenehmigung
in
der
DRK.
DGT v2019
Since
December
2008,
BAL
no
longer
holds
an
aircraft
operating
license
in
the
DRC.
Seit
Dezember
2008
verfügt
BAL
nicht
mehr
über
eine
Betriebsgenehmigung
in
der
DRK.
DGT v2019
Only
two
licensed
operators
are
not
yet
active
in
the
market.
Nur
zwei
dieser
Betreiber
sind
noch
nicht
auf
dem
Markt
aktiv
geworden.
TildeMODEL v2018
The
licensed
operators
are,
for
example,
the
main
customers
of
the
equipment
manufacturers.
So
stellen
beispielsweise
die
zugelassenen
Betreiber
die
Hauptabnehmer
der
Gerätehersteller
dar.
TildeMODEL v2018
Entitling
any
operator
to
supply
licensed
services.
Jeder
Betreiber
soll
das
Recht
haben,
Lizenzdienste
anzubieten.
TildeMODEL v2018
I
was
halfway
through
an
operation
when
my
license
expired.
Ich
war
mitten
in
einer
Oparation
als
meine
Lizenz
abgelaufen
ist.
OpenSubtitles v2018