Translation of "Operational experience" in German

Poland has made some progress and gained operational experience with EU Structural Funds type policies.
Polen hat Fortschritte gemacht und auch in der EU-Strukturfondspolitik operationelle Erfahrungen gesammelt.
TildeMODEL v2018

In addition, operational experience can be integrated into the knowledge database.
Darüber hinaus können gesammelte Betriebserfahrungen in die Wissensdatenbank integriert werden.
ParaCrawl v7.1

The operational experience with the Zero°-Technology is exceedingly positive.
Die Betriebserfahrung mit der Zero°-Technologie ist überaus positiv.
ParaCrawl v7.1

Their high quality is due to many years of operational experience, development and countless tests.
Ihre hohe Qualität basiert auf vielen Jahren Betriebserfahrung, Weiterentwicklung und unzähligen Tests.
ParaCrawl v7.1

Volker Ebeling brings with him decades of operational experience with several global trading houses.
Volker Ebeling bringt jahrzehntelange operative Erfahrung bei verschiedenen globalen Handelshäusern mit.
ParaCrawl v7.1

We combine management expertise, operational experience and innovative engineering for comprehensive energy management.
Wir verbinden Managementkompetenz, operative Erfahrung und innovatives Engineering zu einem umfassenden Energiemanagement.
CCAligned v1

We offer a unique blend of strategic competence and operational hands-on experience.
Wir bieten eine einzigartige Mischung aus strategischer Innovations-Kompetenz und operativer Gründererfahrung.
CCAligned v1

Based on the collected operational experience and monitoring results, they derived various optimisation suggestions.
Aus den gesammelten Betriebserfahrungen und Monitoring-Ergebnissen leiteten sie verschiedene Optimierungsvorschläge ab.
ParaCrawl v7.1

This monitoring, analysis and diagnostic system combines engineering and manufacturing expertise with operational experience and knowledge.
Dieses Überwachungs-, Analyse- und Diagnosesystem kombiniert Fachwissen und Fertigungskompetenz mit operativer Erfahrung.
ParaCrawl v7.1

There he was able to gain extensive operational experience in the treatment of top athletes.
Dort konnte er sich umfangreiche operative Erfahrungen bei der Behandlung von Spitzensportlern aneignen.
ParaCrawl v7.1

Practical knowledge and real operational experience lead to reliable assessments and recommendations.
Praktischen Kenntnisse und reale Betriebserfahrungen führen zu belastbaren Beurteilungen und Empfehlungen.
ParaCrawl v7.1

He also has operational management experience from one of the largest telecommunications companies in Canada.
Er konnte auch Erfahrung im Betriebsmanagement bei einer der größten Telekommunikationsgesellschaften Kanadas sammeln.
ParaCrawl v7.1

He has a strategic understanding of the market and operational experience.
Er verfügt über strategisches Marktverständnis ebenso wie über Erfahrungen im operativen Geschäft.
ParaCrawl v7.1

Years of operational experience confirm the advantages of using this form of tank.
Die jahrelangen Betriebserfahrungen bestätigen die in diese Behälterform gesetzten Erwartungen.
ParaCrawl v7.1

We integrate our operational experience and our most recent research into our day-to-day business.
Unsere Betriebserfahrung und unsere neuesten Forschungsergebnisse bringen wir in unser Tagesgeschäft ein.
ParaCrawl v7.1

The six founding partners combine in-depth market knowledge with operational experience in these sectors.
Die sechs Gründungspartner verbinden fundierte Marktkenntnisse mit operativer Erfahrung in diesen Bereichen.
ParaCrawl v7.1

Experts SOLVER possess an operational experience and introductions of these systems.
Die Fachkräfte SOLVER verfügen über die Berufserfahrung und der Einführung dieser Systeme.
ParaCrawl v7.1

Such procedures must be acceptable to the Authority and take account of a cabin crew member's operational experience.
Diese Verfahren müssen den Anforderungen der Luftfahrtbehörde genügen und die Berufserfahrung der Flugbegleiter berücksichtigen.
DGT v2019

Such procedures must be acceptable to the Authority and take account of a cabin crew member’s operational experience.
Diese Verfahren müssen den Anforderungen der Luftfahrtbehörde genügen und die Berufserfahrung der Flugbegleiter berücksichtigen.
TildeMODEL v2018

Unless otherwise indicated, the techniques listed are considered to be well established on the basis of operational experience.
Sofern nicht anders angegeben, werden die auf Betriebserfahrungen basierenden aufgeführten Techniken als gut eingeführt angesehen.
TildeMODEL v2018