Translation of "Operate equipment" in German
Operate
your
equipment
from
several
rooms.
Bedienen
Sie
Ihre
Geräte
von
verschiedenen
Räumen
aus.
CCAligned v1
Labor
saving,
one
skilled
worker
can
operate
two
equipment;
Arbeitsersparnis,
ein
Facharbeiter
kann
zwei
Geräte
bedienen;
CCAligned v1
It
includes
cab,
operate
room,
equipment
part.
Es
umfasst
Kabine,
betreiben
Raum,
Ausrüstung
Teil.
ParaCrawl v7.1
Such
modifi
cations
could
void
the
user's
authority
to
operate
the
equipment.
Solche
Änderungen
können
die
Berechtigung
des
Benutzers
zum
Betreiben
des
Geräts
aufheben.
ParaCrawl v7.1
This
also
applies
when
new,
un-experienced
employees
operate
the
equipment.
Auch
dann,
wenn
die
Ausrüstung
von
neuen
unerfahrenen
Mitarbeitern
bedient
wird.
ParaCrawl v7.1
That
means
you
operate
your
equipment
with
the
drive
system
solution
that
works
best
for
you.
So
betreiben
Sie
Ihre
Anlage
mit
der
für
Sie
besten
Antriebslösung.
ParaCrawl v7.1
When
moving
long,
high,
or
wide
loads
operate
equipment
with
increased
care.
Flurförderzeuge
beim
Transport
langer,
hoher
oder
breiter
Lasten
besonders
vorsichtig
bedienen.
ParaCrawl v7.1
Operate
equipment
which
is
set
up
in
several
rooms.
Bedienen
Sie
Geräte,
die
sich
in
mehreren
Räumen
befinden.
CCAligned v1
Operate
your
infrared
equipment
remotely
with
the
CoolDing
app.
Bedienen
Sie
Ihre
Infrarotgeräte
mit
der
CoolDing
App
aus
der
Ferne.
ParaCrawl v7.1
Always
operate
equipment
within
designated
speed
limits.
Flurförderzeuge
immer
innerhalb
der
angegebenen
Geschwindigkeitsbegrenzungen
betreiben.
ParaCrawl v7.1
The
Marmitek
Invisible
Control
6
makes
it
possible
to
operate
equipment
inside
a
closed
cabinet.
Marmitek
Insvisible
Control
6
ermöglicht
die
Bedienung
Ihrer
Geräte
in
einem
geschlossenen
Schrank.
ParaCrawl v7.1
One
person
only
is
needed
to
set-up
and
operate
the
equipment.
Aufbau
und
Bedienung
der
Gerätschaften
kann
von
einer
Person
geleistet
werden.
ParaCrawl v7.1
This
ensures
that
you
can
operate
equipment
over
long
distances.
So
können
Sie
Geräte
über
große
Entfernungen
bedienen.
ParaCrawl v7.1
You
want
to
have
access
to
all
information
necessary
to
operate
your
equipment
at
the
highest
level.
Sie
benötigen
Zugriff
auf
alle
notwendigen
Informationen
für
den
optimalen
Einsatz
Ihrer
Geräte.
ParaCrawl v7.1
Only
specially
trained
staff
may
operate
the
equipment.
Nur
speziell
geschultes
Personal
darf
das
Gerät
bedienen.
ParaCrawl v7.1
Easily
operate
your
infrared
equipment
remotely
from
your
smartphone
or
tablet.
Sie
können
Ihre
Infrarotgeräte
bequem
von
Ihrem
Smartphone
oder
Tablet
aus
fernbedienen.
ParaCrawl v7.1