Translation of "Operate a project" in German

Programme contracts will account for only a certain percentage of co-financing funds each year since the Commission will continue to finance individual projects for those European NGOs who continue to operate on a project-by-project basis or are too small to engage in programme contracts.

The Thessaloniki European Council approved the establishment of a European Migration Network, which started to operate as a pilot project and was then followed by a preparatory action.

Since, at the beginning, this scheme will operate as a pilot project, active participation in discussions will be relatively restricted, but this should also mean that discussion can be well focused and well-informed and it will be open for any visitor to the site to read.

In other cases the aid makes it possible to operate a project with more resources and faster than without aid, which can be very important in fast-changing markets.

However, only the EC has so far been prepared to support a programme approach to the education and health sectors in India, while other donors still operate through a project-based approach.

In order to empower our employees in manufacturing to achieve better health we operate a project called Health Enables Returns (HERhealth), which provides health information for female workers and pursues awareness improvement, which is operating in Vietnam.

Lately, we are designated to operate a pioneer project of Outreaching Social Work services to all (16) public Elderly Homes in Zhuhai.

We analyse the technical and operational merits of a project.

Lekkerland operates a strongly project-driven and sales-oriented business.

In the last step you assign the device network to a plant operator and a project.

The invention relates to a projection system and to a method of operating a projection system.

Assign the user account to a plant operator and a project.

The construction process should be a public operation, a tourist project and a tourist attraction.

The ILC is to be constructed and operated as a global project.

Installed and put into operation a project in Indonesia.

The operation P2 is a projection onto the sub-space of all band-limited input signals of the modulator.

In Germany, the Deutsche Bahn already operates a pilot project with the objective to integrate the same concept.

In a preferred embodiment, the at least one operating lever has a projecting pivot pin only on one side.

However, in order to improve the operation, a projection angle of less than 30° is preferred.

The microswitch 21 specifically provided here can be operated by a projection 22 of the spring 17 .

The operating knob comprises a projection 23 which is acted upon by a spring system 24 .

To ensure reliable operation, a projection structure was adopted for the metal contact.

As to the larger goals, certainly our influence on policy-making in UN bodies is increased when we have a more normal ongoing discussion instead of the hit-and-run operation of funding a project here and a project there.

It was used officially by the US government in 1954, with Operation Wetback, a project which was a mass deportation of undocumented Mexican immigrants.

The loan guarantee instrument would support those types of PPP which are based on demand risk (such as concession type PPPs) by reducing the risks associated with revenue shortfalls in the first years of operation of a project.