Translation of "Open source community" in German
The
new
Microsoft
–
and
how
the
Swiss
open
source
community
benefits
from
it
?
Das
neue
Microsoft
–
und
wie
die
Schweizer
Open-Source-Community
davon
profitiert
?
CCAligned v1
Replace
your
traditional
intranet
with
your
own
open
source
community!
Ersetzen
Sie
Ihr
traditionelles
Intranet
durch
Ihre
eigene
Open
Source
Community
!
CCAligned v1
To
achieve
this,
tried
and
tested
processes
and
solutions
from
the
open
source
community
are
used.
Gesetzt
wird
dabei
auf
Lösungen
und
bewährte
Prozesse
der
Open
Source
Community.
ParaCrawl v7.1
Python
is
a
powerful
programming
language
with
a
large
open-source
community.
Python
ist
eine
leistungsfähige
Programmiersprache,
die
über
eine
große
Open-Source-Community
verfügt.
ParaCrawl v7.1
The
Orff
Center
Munich
benefits
from
joint
development
in
an
open-source
community.
Das
Orff-Zentrum
München
profitiert
von
der
gemeinsamen
Weiterentwicklung
in
einer
Open-Source-Community.
ParaCrawl v7.1
I'm
active
in
the
Open
Source
community.
Ich
bin
in
der
Open
Source
Gemeinschaft
aktiv.
CCAligned v1
Filter
lists
are
created
by
members
of
the
open
source
community
and
free
to
use.
Filterlisten
werden
von
Mitgliedern
der
Open-Source
Gemeinschaft
erstellt
und
sind
kostenlos
zu
benutzen.
ParaCrawl v7.1
We
are
happy
&
proud
to
be
a
part
of
this
Great
Open
Source
Community.
Wir
sind
stolz,
Teil
dieser
tollen
Open
Source
Community
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
Liferay's
open
source
community
also
experienced
significant
growth
in
size
and
activity.
Auch
die
Open-Source-Community
von
Liferay
wuchs:
in
Zahlen
und
Aktivität.
ParaCrawl v7.1
Red
Hat®
works
with
the
greater
open
source
community,
on
automation
technologies.
Red
Hat®
arbeitet
gemeinsam
mit
der
Open
Source
-Community
an
Automatisierungstechnologien.
ParaCrawl v7.1
A
funder's
business
model
is
not
the
only
factor
in
how
it
relates
to
an
open
source
community.
Das
Geschäftsmodell
eines
Geldgebers
ist
nicht
sein
einziger
Einfluss
auf
eine
Open-Source-Gemeinschaft.
ParaCrawl v7.1
We
publish
our
important
developments,
to
strengthen
the
open
source
community.
Wichtige
Eigenentwicklungen
veröffentlichen
wir,
um
die
Open
Source
Community
zu
stärken.
ParaCrawl v7.1
The
developers
have
indicated
their
interest
in
cooperation
with
the
Open
Source-Community.
Die
Entwickler
haben
ihr
Interesse
an
einer
Zusammenarbeit
mit
der
Open-Source-Gemeinschaft
mitgeteilt.
ParaCrawl v7.1
The
new
standard
is
being
further
developed
in
the
Eclipse
open
source
community.
Weiterentwickelt
wird
der
neue
Standard
in
der
Open-Source-Community
Eclipse.
ParaCrawl v7.1
Compaq
is
now
making
testdrives
available
via
the
Internet
for
the
Open
Source
community.
Compaq
bietet
nun
Testdrives
über
das
Internet
für
die
Open
Source
Gemeinschaft
an.
ParaCrawl v7.1
After
all,
the
open-source
community
makes
its
extensive
experience
in
the
design
of
the
user
interface
readily
available.
Dabei
kann
auf
weitreichende
Erfahrungen
der
Open-Source-Community
zur
Gestaltung
der
Benutzeroberfläche
zurückgegriffen
werden.
ParaCrawl v7.1
After
all,
open
source
is
about
community.
Letztendlich
geht
es
bei
Open
Source
um
gemeinschaftliches
Arbeiten.
ParaCrawl v7.1