Translation of "Online portal" in German
"Materials
Services
Online-Portal"
grants
access
to
order
documents,
among
others,
for
key
accounts.
Das
„Materials
Services
Online-Portal“
bietet
Zugriff
auf
Bestell-Dokumente
von
Großkunden.
WikiMatrix v1
As
a
teenager,
he
ran
an
online
portal
for
software
development
and
developed
websites
for
corporate
customers.
Als
Jugendlicher
betrieb
er
ein
Online-Portal
für
Softwareentwicklung
und
entwickelte
Webseiten
für
Unternehmenskunden.
WikiMatrix v1
Access
to
the
system
is
realized
through
private
online
portal.
Der
Zugriff
auf
das
System
erfolgt
über
ein
privates
Online-Portal.
WikiMatrix v1
You
can
view
and
edit
your
personal
details
at
any
time
on
our
online
portal
.
Ihre
persönlichen
Daten
können
Sie
jederzeit
in
unserem
Online-Portal
einsehen
und
bearbeiten.
ParaCrawl v7.1
How
did
you
learn
abour
the
Online
Portal
for
Water
Research?
Wie
sind
Sie
auf
das
Online-Portal
Wasserforschung
aufmerksam
geworden?
ParaCrawl v7.1
What
will
I
find
under
"Activities"
in
the
online
portal?
Was
finde
ich
unter
„Aktivitäten“
im
Online-Portal?
CCAligned v1
Enables
you
to
build
your
brand
with
a
custom
online
portal.
Es
ermöglicht
es
Ihnen,
Ihre
Marke
mit
einem
individuellen
Online-Portal
aufzubauen.
CCAligned v1
All
spare
parts
can
be
ordered
simply
and
without
complications
via
the
TechnoAlpin
online
service
portal.
Alle
Ersatzteile
können
einfach
und
unkompliziert
über
das
Online-Serviceportal
von
TechnoAlpin
bestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
You
can
see
a
list
of
processes
that
you
can
transact
via
our
online
portal
here:
Welche
Verfahren
Sie
über
unser
Online-Portal
abwickeln
können,
sehen
Sie
hier:
ParaCrawl v7.1
Film
submission
is
possible
online
via
the
portal
festhome.com.
Die
Filmeinreichung
ist
online
über
das
Portal
festhome.com
möglich.
CCAligned v1
To
the
online
portal
click
here
or
on
the
picture!
Zum
Online-Portal
hier
oder
auf
das
Bild
klicken!
CCAligned v1
You
can
also
login
to
your
online
portal.
Außerdem
können
Sie
sich
auch
in
Ihr
Online-Portal
einloggen.
CCAligned v1
The
online
portal
offers
you
dream
holidays
at
bargain
prices!
Das
Online
Portal
vermittelt
dir
Traumreisen
zu
Schnäppchenpreisen!
CCAligned v1
Please
contact
sales
or
visit
our
online
license
portal.
Bitte
kontaktieren
Sie
den
Vertrieb
oder
besuchen
Sie
unser
Online
Lizenz-Portal.
CCAligned v1
I
already
have
registered
in
the
online
portal.
Ich
habe
mich
bereits
im
Online-Portal
registriert.
CCAligned v1
Select
your
hotel
from
our
online
reservations
portal.
Wählen
Sie
Ihr
Hotel
auf
unserem
online
Reservierungsportal
aus.
CCAligned v1
Uni-ASSIST's
online
portal
gives
you
the
following
options:
Das
Online-Portal
von
uni-assist
bietet
Ihnen
folgende
Möglichkeiten:
CCAligned v1
For
this
purpose,
the
online
portal
is
being
developed
and
the
archives
extended
constantly.
Dafür
wird
das
Online-Portal
ständig
weiterentwickelt
und
die
Archive
erweitert.
CCAligned v1