Translation of "Ongoing feedback" in German
Simultaneously,
with
the
ongoing
feedback
round,
we
are
user-testing
the
draft
version
of
the
profiles.
Parallel
zum
laufenden
Feedback
lassen
wir
die
Nutzer
die
Profilentwürfe
testen.
EUbookshop v2
Progress
monitoring
is
carried
out
by
means
of
demonstration,
practical
tasks
and
ongoing
feedback.
Die
Erfolgskontrolle
wird
durch
Vorzeigen,
praktische
Arbeiten
und
laufendes
Feedback
sichergestellt.
ParaCrawl v7.1
Stay
informed
with
ongoing
feedback.
Bleiben
Sie
mit
kontinuierlichem
Feedback
auf
dem
Laufenden.
ParaCrawl v7.1
The
process
of
involving
SMEs
is
developed
over
time
and
is
improved
following
results
from
ongoing
evaluation
and
feedback
from
company
representatives.
Der
Prozeß
der
Einbindung
von
KMU
geschieht
allmählich
und
wird
mit
Hilfe
der
Resultate
aus
einer
fortlaufenden
Bewertung
und
der
Rückmeldungen
von
Vertretern
der
Unternehmen
verbessert.
EUbookshop v2
In
an
ongoing
positive
feedback
process,
the
new
findings
will
be
compared
with
completed
measures
and
adapted
to
new
developments.
In
einem
kontinuierlichen
Rückkoppelungsprozeß
sollen
die
hier
gewonnenen
Erkenntnisse
mit
den
durchgeführten
Maßnahmen
verglichen
und
ggf.
Im
Hinblick
auf
neuere
Entwicklungen
angepaßt
werden.
EUbookshop v2
Automate
and
simplify
the
process
of
collaborating
with
suppliers
to
improve
performance
with
data-driven
goals
and
ongoing
feedback
that
has
a
direct
impact
on
your
bottom
line.
Automatisieren
und
vereinfachen
Sie
den
Prozess
der
Zusammenarbeit
mit
Lieferanten
und
verbessern
Sie
die
Leistung
mithilfe
datengesteuerter
Ziele
und
Feedback,
was
direkten
Einfluss
auf
Ihre
Endergebnisse
haben
wird.
CCAligned v1
Scaffolding
minimizes
the
effects
of
these
challenges
by
providing
ongoing
feedback,
support,
and
structure
from
start
to
finish.
Gerüste
minimieren
die
Auswirkungen
dieser
Herausforderungen,
indem
sie
von
Anfang
bis
Ende
Feedback,
Unterstützung
und
Struktur
geben.
ParaCrawl v7.1
This
includes
working
together
with
universities
and
experts,
as
well
as
taking
ongoing
feedback
we
receive
from
our
customers
on
board.
Dazu
gehören
einerseits
die
Zusammenarbeit
mit
Universitäten
und
Experten,
wie
z.B.
Prof.
Willi
Dungl,
und
andererseits
die
laufenden
Rückmeldungen
unserer
Kunden,
die
uns
anspornen
immer
noch
ein
Stück
besser
zu
werden“,
so
Familie
Schett.
ParaCrawl v7.1
Thank
you,
as
always,
for
your
ongoing
input,
feedback
and
loyalty
–
we
know
we
wouldn't
be
where
we
are
today
without
your
support
and
tremendous
dedication.
Vielen
Dank
für
eure
Anregungen,
euer
Feedback
und
eure
Loyalität
–
uns
ist
klar,
dass
wir
ohne
eure
enorme
Unterstützung
und
euren
Einsatz
nicht
da
wären,
wo
wir
heute
sind.
ParaCrawl v7.1
Conditions
under
which
a
sufficient
contact
with
the
students
is
ensured
during
the
work
process,
and
which
enable
exchanges
to
be
maintained
and
to
provide
ongoing
feedback.
Bedingungen
schaffen,
unter
denen
im
Arbeitsprozess
ein
ausreichender
Kontakt
zu
den
Studierenden
garantiert
wird
und
die
es
ermöglichen,
den
Austausch
zu
pflegen
und
laufend
Feedback
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
Ongoing
customer
feedback
is
the
best
way
to
ensure
you
don't
lose
sight
of
what
your
customer
really
wants
and
needs
–
if
the
feedback
process
is
too
long,
slow,
or
complicated,
then
your
customer
will
quickly
feel
that
you're
expecting
too
much
of
them.
Laufende
Kunden-Feedback
ist
die
beste
Art
und
Weise
Sie
nicht
verlieren,
um
sicherzustellen,
den
Augen,
was
der
Kunde
wirklich
will
und
braucht
-
wenn
der
Feedback-Prozess
ist
zu
lang,
langsam,
oder
kompliziert,
fühlen,
dann
wird
Ihr
Kunde
schnell,
dass
Sie
erwarten
zu
viel
von
ihnen.
ParaCrawl v7.1
We
suggest
that
you
arrange
to
deliver
your
first
ETB
as
a
free
session
for
friends
who
give
you
ongoing
feedback
about
what
is
working
and
what
is
not,
and
coaching
about
what
behavior
you
could
shift
to
create
better
results.
Wir
schlagen
vor,
dass
du
dein
erstes
ETB
kostenlos
für
Freunde
gibst,
die
dir
fortlaufend
Feedback
darüber
geben,
was
funktioniert
und
was
nicht,
und
Coaching
darüber,
wie
du
dich
anders
verhalten
könntest,
um
bessere
Ergebnisse
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1
There
is
ongoing
community
feedback
on
whether
estimates
are
too
high
or
too
low,
which
further
refine
our
calculations.
Außerdem
gibt
es
in
der
Community
ständig
Feedback
dazu,
ob
die
Schätzwerte
evtl.
zu
hoch
oder
zu
niedrig
sind.
ParaCrawl v7.1
Trailing
Stop
Loss
Trailing
Stop
Loss
(TSL)
is
an
exciting
new
feature
we
have
added
in
response
to
ongoing
feedback
from
our
valued
trading
community.
Trailing
Stop
Loss
Trailing
Stop
Loss
(TSL)
ist
ein
aufregendes
neues
Feature,
das
wir
als
Antwort
auf
kontinuierliches
Feedback
von
unseren
geschätzten
Handelsgemeinschaft
hinzugefügt
haben.
ParaCrawl v7.1