Translation of "One table" in German
This
book
is
mine,
but
the
one
on
the
table
is
yours.
Dieses
Buch
gehört
mir,
aber
das
auf
dem
Tisch
ist
deins.
Tatoeba v2021-03-10
Each
Member
may
table
one
priority
question
each
month.
Jedes
Mitglied
kann
eine
solche
Anfrage
mit
Vorrang
einmal
im
Monat
stellen.
JRC-Acquis v3.0
In
this
fashion
at
most
nine
people
could
dine
together
at
one
table.
Auf
diese
Weise
konnten
höchstens
neun
Personen
an
einem
Tisch
gemeinsam
essen.
Wikipedia v1.0
You
have
to
select
at
least
one
table.
Sie
müssen
mindestens
eine
Tabelle
auswählen.
KDE4 v2
Please
fill
out
one
table
for
each
reference
building.
Bitte
füllen
Sie
eine
Tabelle
pro
Referenzgebäude
aus.
DGT v2019
The
EUTL
shall
contain
one
national
allocation
table
for
each
Member
State
for
each
trading
period.
Das
EUTL
enthält
für
jeden
Handelszeitraum
jeweils
eine
nationale
Zuteilungstabelle
je
Mitgliedstaat.
DGT v2019
He's
usually
the
first
one
at
the
table.
Er
ist
normalerweise
der
Erste
am
Tisch.
OpenSubtitles v2018
And
then
we'll
need
one
huge
table
which
is
where
we
put:
the
goat.
Und
wir
brauchen
eine
große
Tafel,
auf
die
die
Ziege
kommt.
OpenSubtitles v2018
It
is
not
us
who
table
one
request
for
urgent
procedure
after
another.
Das
sind
nicht
wir,
die
daherkommen
mit
einem
Dringlichkeitsantrag
nach
dem
anderen.
EUbookshop v2
On
several
occasions
the
restaurant
had
but
one
table.
Bei
mehreren
Gelegenheiten...
gab
es
nur
einen
Tisch
im
Restaurant.
OpenSubtitles v2018
That
one
table
had,
like,
five
bottles
of
wine.
Ein
Tisch
hatte
sogar
fünf
Flaschen
Wein.
OpenSubtitles v2018
And
there's
one
in
each
corner
and
one
on
the
table.
Und
zwar
steht
in
jeder
Ecke
einer
und
einer
auf
dem
Tisch.
OpenSubtitles v2018
Angela,
party
for
one,
your
table
is
ready.
Angela,
Ihr
Tisch
wäre
dann
soweit.
OpenSubtitles v2018