Translation of "One size fits all" in German
There
is
no
point
in
having
a
one-size-fits-all
model
for
carrying
out
such
tasks.
Eine
einheitliche
Regelung
für
die
Durchführung
solcher
Aufgaben
macht
keinen
Sinn.
Europarl v8
We
cannot
simply
accept
a
'one-size-fits-all'.
Eine
„Lösung
für
alle“
geht
einfach
nicht.
Europarl v8
A
one-size-fits-all
approach
to
integration
is
simply
unsustainable.
Ein
Euro
für
alle
ist
einfach
kein
zukunftsfähiger
Ansatz.
News-Commentary v14
There
is
no
one-size-fits-all
solution
to
gender
inequality
in
politics.
Es
gibt
keine
einheitliche
Lösung
für
die
Ungleichheit
der
Geschlechter
in
der
Politik.
News-Commentary v14