Translation of "One purpose" in German
A
vehicle
must
not
be
equipped
with
more
than
one
general
purpose
MI
for
emission-related
problems.
Ein
Fahrzeug
darf
nicht
mehr
als
eine
allgemeine
Fehlfunktionsanzeige
für
emissionsbezogene
Probleme
aufweisen.
DGT v2019
One
main
purpose
of
his
spectroscopic
inquiries
was
to
answer
the
question
whether
the
Sun
contains
oxygen
or
not.
Ziel
war,
herauszufinden,
ob
die
Sonne
Sauerstoff
enthält.
Wikipedia v1.0
For
that
purpose,
one
or
more
lists
of
such
establishments
shall
be
established.
Zu
diesem
Zweck
sind
eine
oder
mehrere
Listen
derartiger
Betriebe
aufzustellen.
JRC-Acquis v3.0
One
major
purpose
that
elections
serve
is
to
translate
popular
views
into
political
action.
Ein
Hauptzweck
von
Wahlen
ist,
Meinungen
in
Politik
umzuwandeln.
News-Commentary v14
The
state
is
sending
a
prosecutor
for
one
purpose:
to
convict
Selena.
Der
Staat
schickt
einen
Ankläger
aus
einem
Grund:
Selena
zu
verurteilen.
OpenSubtitles v2018
If
one
purpose
fails,
it
is
good
to
have
another.
Wenn
ein
Ziel
nicht
zu
erreichen
ist,
gibt
es
ein
anderes.
OpenSubtitles v2018
These
men,
these
modern
equipment,
serve
only
one
purpose:
All
diese
Männer,
all
diese
hochmodernen
Geräte
dienen
nur
einem
Zweck:
OpenSubtitles v2018
We
are
here
for
only
one
purpose.
Wir
sind
zu
einem
einzigen
Zweck
hier.
OpenSubtitles v2018
A
dick
has
only
one
purpose.
Ein
Schwanz
hat
nur
ein
Ziel.
OpenSubtitles v2018
These
bats
are
bred
for
one
purpose.
Diese
Fledermäuse
werden
zu
einem
Zweck
gezüchtet.
OpenSubtitles v2018
Traditional
Ansatsuken
is
a
killing
art
developed
for
one
purpose.
Das
traditionelle
Ansatsuken
ist
eine
Kunst,
die
nur
einem
Zweck
dient.
OpenSubtitles v2018
My
men
and
the
men
who
follow
Princess
Khutulun
become
one
force
with
one
purpose!
Meine
Gefolgsleute
und
die
Prinzessin
Khutuluns
vereinen
sich
zu
einem
Zweck!
OpenSubtitles v2018
My
powers
and
my
assets
were
given
to
me
for
one
purpose.
Meine
Macht
und
meine
Mittel
wurden
mir
aus
einem
einzigen
Grund
gegeben.
OpenSubtitles v2018
She
told
no
one
of
her
purpose.
Sie
erzählte
keinem
von
ihrer
Absicht.
OpenSubtitles v2018
I
only
came
with
one
purpose.
Ich
bin
nur
zu
einem
Zweck
hergekommen.
OpenSubtitles v2018