Translation of "One or two star" in German

Start easy by tackling Mystery Caches that have a one or two star difficulty rating.
Beginne einfach, indem Du Rätsel-Caches mit einer Schwierigkeit von einem oder zwei Sternen anpackst.
ParaCrawl v7.1

It is also likely that the most significant job creation will take place in later years, assuming that there are at least one or two “shooting star” investments that grow strongly once they have survived their early stage.
Außerdem werden die meisten neuen Arbeitsplätze wahrscheinlich in späteren Jahren entstehen, wenn man davon ausgeht, dass es mindestens eine oder zwei „Shooting Star“-Investitionen gibt, die sich gut entwickeln, sobald die Frühphase erst einmal überstanden ist.
TildeMODEL v2018

It’s unusual for a large city to have more than one or two Michelin star restaurants.
Es ist ungewöhnlich, dass eine große Stadt, um mehr als ein oder zwei Michelin-Sterne-Restaurants zu haben.
CCAligned v1

These are the restaurants in Zurich that have been awarded one or two Michelin stars.
Das sind die Restaurants, die in Zürich mit einem oder gar zwei Michelin-Sternen ausgezeichnet sind.
ParaCrawl v7.1

The glowing green tint was just deep enough to pick out in points of crystal one or two stars.
Die glühendgrüne Färbung war gerade tief genug, wie Kristallpunkte einen oder zwei Sterne hervorzuheben.
ParaCrawl v7.1

There are a number of French restaurants in Rotterdam that have earned one or two Michelin stars.
Es gibt ein paar französische Restaurants in Rotterdam, die einen oder zwei Michelin-Sterne bekommen haben.
ParaCrawl v7.1

So I give you this wonderful, informative image of the sky, ranging from the inner city, where you may see one or two stars and nothing else, all the way to the rural environments, where you can enjoy this great and gorgeous and beautiful performance of the constellations and the stars.
Ich zeige ihnen dieses wunderbare, aussagekräftige Bild des Himmels, es beginnt beim Stadtzentrum, in dem sie ein oder zwei Sterne sehen können und sonst nichts, und geht bis hin zu den ländlichen Umgebungen, wo sie diese großartigen und wunderschönen Konstellationen sowie Sterne sehen können.
TED2013 v1.1

Completing the level can earn one, two or three stars, and this depends on the number of freaks who survived to the end of the level.
Abschließen der Ebene verdienen können ein, zwei oder drei Sterne, und dies hängt von der Anzahl der Freaks, die bis zum Ende des Levels Ã1?4berlebt.
ParaCrawl v7.1

After the product labeling with one, two or three stars has been confronted with more and more criticism in the end, the Belgium natural cosmetics association NaTrue has now announced that this labeling will be abolished.
Nachdem die Produktkennzeichnung mit ein, zwei oder drei Sternen mehr und mehr auf Kritik gestoßen war, hat der belgische Naturkosmetikverband NaTrue nun mitgeteilt, dass diese abgeschafft wird.
ParaCrawl v7.1

Even in major racing teams, like Head for example, that have several winning candidates in their portfolio at the same time, it can happen that one or two stars don't feel supported enough and jealously switches over to the in-house competition.
Gerade bei großen Ausrüstern wie zum Beispiel Head, die gleich mehrere Siegkandidaten im Portfolio führen, kann es passieren, dass sich der ein oder andere Star nicht ausreichend unterstützt fühlt und neidisch zur hausinternen Konkurrenz rüberschielt.
ParaCrawl v7.1

The telescope needs to be aligned before it can be used properly. Align your telescope (one or two stars alignment) as illustrated in your telescope manual.
Das Teleskop muss ausgerichtet werden, bevor es benutzt werden kann. Richten Sie Ihr Teleskop aus, wie es im Teleskophandbuch beschrieben ist (ein oder zwei Sterne-Ausrichtung).
KDE4 v2

Stina is present in France, Germany, Belgium, Switzerland, USA, Canada, UK, Japan, China, Sweden, Serbia, Slovenia, Guatemala and Spain, in wineries and restaurants many of which have one or two Michelin stars. Stina is served with an invitation to guests to leave their mark on the label, to personalize it. From the most demanding French market cooks and students come to Stina winery on Bra? to learn about wine.
Stina ist in Frankreich, Deutschland, Belgien, der Schweiz, den USA, Kanada, Großbritannien, Japan, China, Schweden, Serbien, Slovenien, Guatemala und Spanien vertreten und wird dort in Weingütern und Restaurants, von welchen viele ein oder zwei Michelin-Sterne haben, angeboten. Stina lädt Gäste dazu ein ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen und eine persönliche Note zu hinterlassen.
ParaCrawl v7.1