Translation of "Two to one" in German

Second , the maturity of the MROs will be shortened from two weeks to one week .
Zweitens wird die Laufzeit der HRGs von zwei Wochen auf eine Woche verkürzt .
ECB v1

The building has two portals, one to the south and one to the west.
Das Gebäude hat zwei Portale, eines im Süden und eines im Westen.
Wikipedia v1.0

In the United States, respondents favor trade restrictions by a two-to-one margin.
In den USA befürworten zwei Drittel der Befragten Handelsbeschränkungen.
News-Commentary v14

The maturity of the MROs will be shortened from two weeks to one week .
Die Laufzeit der HRGs wird von zwei Wochen auf eine Woche verkürzt .
ECB v1

The opinion was adopted by 81 votes to two, with one abstention.
Der AUSSCHUSS verabschiedet diese Stellungnahme mit 81 gegen 2 Stimmen bei einer Stimmenthaltung.
TildeMODEL v2018

Adopted by 102 votes to two and one abstention.
Der AUSSCHUSS verabschiedete diese Stellungnahme mit 102 gegen 2 Stimmen bei 1 Stimmenthal­tung.
TildeMODEL v2018

The maturity of the MROs will be shortened from two weeks to one week.
Die Laufzeit der HRGs wird von zwei Wochen auf eine Woche verkürzt.
TildeMODEL v2018

The opinion was adopted by 105 votes to two, with one abstention.
Die Stellungnahme wird mit 105 gegen 2 Stimmen bei einer Stimmenthaltung verab­schiedet.
TildeMODEL v2018

The opinion was adopted by 124 votes in favour to two, with one abstention.
Die Stellungnahme wird mit 124 Ja-Stimmen bei 1 Stimmenthaltung verabschiedet.
TildeMODEL v2018