Translation of "One box" in German
The
personal
experiences
that
weren't
fitting
neatly
into
one
box
or
the
other.
Persönliche
Erfahrungen,
die
nicht
in
eine
Schublade
passten.
TED2020 v1
Today
it's
not
just
one
box.
Heute
ist
es
nicht
nur
dieser
eine
Kasten.
TED2020 v1
One
box
contains
60
capsules
(6
aluminium
blisters
of
10
capsules
each).
Eine
Faltschachtel
enthält
60
Kapseln
(6
Aluminiumblisterpackungen
mit
je
10
Kapseln).
ELRC_2682 v1
One
box
contains
100
tablets
comprising
10
strips
with
10
tablets
each.
Ein
Umkarton
enthält
100
Tabletten
mit
10
Streifen
zu
jeweils
10
Tabletten.
ELRC_2682 v1
For
each
collection,
only
one
box
within
the
meaning
of
paragraph
1(b)
will
be
accepted.
Bei
jeder
Sammlung
wird
nur
eine
Box
gemäß
Punkt
1
Buchstabe
b
angenommen.
DGT v2019
Just
one
box
and
all
this
will
have
been
worth
it.
Nur
ein
Schließfach,
und
das
Ganze
hat
sich
für
uns
gelohnt.
OpenSubtitles v2018
Okay,
one
last
box,
and
I'm
ready
for
college.
Ok,
eine
letzte
Box
und
ich
bin
bereit
für
das
College.
OpenSubtitles v2018
Whoever
did
it
left
one
snuff
box
similar
to
this
one.
Derjenige
hat
dort
genau
so
eine
Dose
hinterlassen.
OpenSubtitles v2018
One
day
the
box
just
shows
up
and
it
starts.
Eines
Tages
taucht
einfach
die
Kiste
auf
und
es
fängt
an.
OpenSubtitles v2018