Translation of "Once you are done" in German
Once
you
are
done
with
this,
activation
of
your
monitoring
device
needs
to
be
done.
Sobald
Sie
mit
diesem
fertig,
Aktivierung
Ihres
braucht
Überwachungsgerät
zu
tun.
ParaCrawl v7.1
Once
you
are
done
with
this,
you
can
install
the
application
smoothly.
Sobald
Sie
mit
diesem
fertig,
Sie
können
die
Anwendung
installieren
reibungslos.
ParaCrawl v7.1
Once
you
are
done
just
easily
print
and
share
your
creation.
Sobald
Sie
fertig
sind
nur
leicht
zu
drucken
und
teilen
Sie
Ihre
Kreation.
ParaCrawl v7.1
Once
you
are
done
with
her
clothes
and
accessories
move
onto
her
makeup.
Wenn
Sie
mit
ihrer
Kleidung
und
Accessoires
zu
bewegen
auf
ihr
Make-up
gemacht.
ParaCrawl v7.1
Once
you
are
done,
click
on
"OK
I'm
done"
Wenn
Sie
fertig
sind,
klicken
Sie
auf
"Ok,
bin
fertig"
CCAligned v1
Once
you
are
done
with
software
installation,
proceed
with
the
following
few
steps:
Wenn
Sie
mit
Software-Installation
gemacht,
mit
den
folgenden
paar
Schritte
gehen.
CCAligned v1
Once
you
are
done,
you
can
now
go
and
enjoy
betting
on
sports
online!
Sobald
Sie
fertig
sind,
können
Sie
jetzt
online
Sportwetten
abschließen.
ParaCrawl v7.1
Once
you
are
done
you
can
see
how
she
looks.
Sobald
Sie
fertig
sind
können
Sie
sehen,
wie
sie
aussieht.
ParaCrawl v7.1
Once
you
are
done
just
easily
print
and
share
with
your
friends.
Sobald
Sie
sind
nur
leicht
zu
drucken
und
mit
Ihren
Freunden
getan.
ParaCrawl v7.1
Once
you
are
done
with
installation,
launch
the
app.
Sobald
Sie
mit
der
Installation
fertig
sind,
starten
Sie
die
App.
ParaCrawl v7.1
Once
you
are
done,
you
can
style
Anna
and
Rapunzel
as
well.
Sobald
Sie
fertig
sind,
können
Sie
auch
Anna
und
Rapunzel
stylen.
ParaCrawl v7.1
Click
on
the
save
button
once
you
are
done.
Klicken
Sie
auf
die
Schaltfläche
speichern,
wenn
Sie
fertig
sind.
ParaCrawl v7.1
Once
you
are
done
sewing
you
can
cut
the
hat
out
of
the
fabric.
Sobald
Sie
fertig
sind
Nähen
Sie
den
Hut
ausschneiden
des
Gewebes.
ParaCrawl v7.1
Don't
forget
to
save
the
file
once
you
are
done
exporting.
Vergessen
Sie
nicht,
die
Datei
nach
dem
Export
zu
speichern.
ParaCrawl v7.1
Select
the
color
and
once
you
are
done
print
the
result.
Wählen
Sie
die
Farbe
und
wenn
Sie
fertig
sind
das
Ergebnis
drucken.
ParaCrawl v7.1
Once
you
are
done
click
on
the
Calculate
button.
Wenn
Sie
fertig
sind,
klicken
Sie
auf
"Rechnen".
ParaCrawl v7.1
Once
you
are
done
just
easily
print
and
share
with
friends.
Sobald
Sie
sind
nur
leicht
zu
drucken
und
mit
Freunden
gemacht.
ParaCrawl v7.1
Once
you
are
done
with
data
recovery,
you
can
re-enable
it.
Sobald
Sie
mit
der
Datenwiederherstellung
fertig
sind,
können
Sie
ihn
wieder
aktivieren.
ParaCrawl v7.1
Once
you
are
done
with
using
the
strainer
wash
it
well.
Wenn
Sie
fertig
sind
mit
der
Verwendung
der
Sieb
waschen
Sie
es
gut.
ParaCrawl v7.1
Once
you
are
done
with
this,
you
can
download
that
app
on
your
device.
Sobald
Sie
mit
diesem
fertig,
können
Sie
diese
App
auf
Ihrem
Gerät
herunterladen.
ParaCrawl v7.1
Once
you
are
done
you
can
simply
perform
a
delivery
or
save
the
new
list.
Wenn
Sie
fertig
sind,
können
Sie
einfach
normal
senden
oder
die
neue
Liste
sichern.
ParaCrawl v7.1
Once
you
are
done
with
the
task,
handover
the
cycle
to
the
concerned
person.
Sobald
Sie
sich
mit
der
Aufgabe,
Übergabe,
den
Zyklus
der
betroffenen
Person
durchgeführt
.
ParaCrawl v7.1
Once
you
are
done,
you
get
to
step
in
and
beautify
their
home
in
the
inside!
Sobald
Sie
fertig
sind,
erhalten
Sie
in
Schritt
und
verschönern
ihr
Haus
in
der
Innen!
ParaCrawl v7.1
Once
you
are
done
with
saving
your
.pst
file,
you
can
opt
to
go
out
of
the
application.
Sobald
Sie
mit
dem
Speichern
Ihrer
PST-Datei
fertig
sind,
können
Sie
die
Anwendung
verlassen.
ParaCrawl v7.1
Once
you
are
done,
you
will
be
able
to
create
and
provision
any
number
of
servers.
Sobald
Sie
fertig
sind,
können
Sie
eine
beliebige
Anzahl
von
Servern
erstellen
und
bereitstellen.
ParaCrawl v7.1
Once
you
are
done
editing,
you
archive
the
Office
document
as
usual
in
the
DMS
directly
from
within
the
respective
Microsoft
Office
application.
Nach
der
Bearbeitung
archivieren
Sie
das
Office-Dokument
wie
im
DMS
üblich
direkt
aus
der
jeweiligen
Microsoft-Office-Anwendung.
ParaCrawl v7.1