Translation of "On-site training" in German
In
on-site
training
the
African
smallholder
farmers
learn
about
efficient
methods
of
cultivation
and
how
best
to
conserve
precious
resources.
In
Schulungen
vor
Ort
können
afrikanischen
Kleinbauern
ressourcenschonende
und
effiziente
Anbaumethoden
erlernen.
WikiMatrix v1
On-site
training
is
also
available
at
your
facility.
Auch
die
Schulung
vor
Ort
beim
Kunden
ist
möglich.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
company
periodically
organizes
on-site
visits
and
training
courses
for
industry
professionals.
Das
Unternehmen
organisiert
auch
regelmäßig
Besuche
und
Schulungen
für
die
Profis
dieses
Sektors.
CCAligned v1
Would
you
like
on-site
installation
support,
training
or
maintenance?
Sie
wünschen
eine
Installation,
Schulung
oder
Wartung
bei
Ihnen
vor
Ort?
CCAligned v1
Would
you
like
to
have
an
on-site
training
course
in
your
country?
Wünschen
Sie
ein
Training
vor
Ort
in
Ihrem
Land?
ParaCrawl v7.1
Beierle:
On-site
training
has
advantages
and
disadvantages.
Beierle:
Schulung
vor
Ort
hat
Vor-
und
Nachteile.
ParaCrawl v7.1
Do
you
provide
training?
Yes,
CET
provide
on-site
training.
Ja,
CET
Limited
bietet
eine
Schulung
/
Einarbeitung
vor
Ort
an.
ParaCrawl v7.1
On-site
training
for
system
operators
ensures
optimized
use
of
systems
and
technologies
Schulungen
vor
Ort
für
Systembediener
sichern
eine
optimale
Nutzung
von
Systemen
und
Technologien.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
we
can
also
provide
supervision
and
on-site
training
through
qualified
staff.
Selbstverständlich
bieten
wir
auch
Supervision
und
Produkteinweisung
vor
Ort
durch
qualifiziertes
Personal
an.
ParaCrawl v7.1
The
on-site
technical
training
is
divided
into
three
sections.
Das
technische
Training
vor
Ort
ist
in
drei
Abschnitte
unterteilt.
CCAligned v1
This
seminar
consists
of
a
two
day
on-site
training.
Dieses
Seminar
besteht
aus
einem
zweitägigen
Präsenztraining.
CCAligned v1
In
addition
to
our
Online
Training,
we
offer
Classroom
and
individual
On-Site
Training:
Zusätzlich
zu
unseren
Online
Trainings
bieten
wir
Classroom
und
individuelle
On-Site
Trainings
an:
CCAligned v1
This
seminar
consists
of
a
one
day
on-site
training
course.
Dieses
Seminar
besteht
aus
einem
eintägigen
Präsenztraining.
CCAligned v1
We
will
gladly
inform
you
about
the
possibilities
of
on-site
training.
Über
die
Möglichkeiten
einer
Schulung
bei
Ihnen
vor
Ort
informieren
wir
Sie
gerne.
CCAligned v1
This
seminar
consists
of
a
one
day
on-site
training.
Dieses
Seminar
besteht
aus
einem
zweitägigen
Präsenztraining.
CCAligned v1
Africa
is
on-site
training
of
local
personnel.
Afrika
ist
die
Ausbildung
des
lokalen
Personals
vor
Ort.
ParaCrawl v7.1