Translation of "At our site" in German

All right, well, you can check out the clue at our Web site:
Alles klar, Sie können den Hinweis auf unserer Webseite nachprüfen:
OpenSubtitles v2018

For more information about our Supportplans, have a look at our Support-Plans site.
Mehr Informationen zu unseren Support-Pläne finden Sie auf unserer Support-Pläne Seite.
CCAligned v1

Supermarket Mania, you can simply play online at our site!
Supermarket Mania, können Sie einfach zu spielen auf unserer Website online!
ParaCrawl v7.1

At our site in Winnenden, a combined heat and power unit provides the heating required.
In unserem Werk in Winnenden sorgt ein Blockheizkraftwerk für die nötige Wärme.
ParaCrawl v7.1

Please have a look at our publication site .
Bitte schauen Sie auf unsere Publikationsseite .
ParaCrawl v7.1

At our web site personal data are only collected to the technically necessary extent.
Personenbezogene Daten werden auf unserer Webseite nur im technisch notwendigen Umfang erhoben.
ParaCrawl v7.1

Since 1940, we have been developing and manufacturing actuators for valve manufacturers and contractors at our site in Villingen-Schwenningen, Germany.
Seit 1940 entwickeln und produzieren wir am Standort Villingen-Schwenningen für Armaturenhersteller und Anlagenbauer.
CCAligned v1

All orders can be picked up on request at our Troinex site.
Alle Bestellungen können auf Verabredung an unserem Standort in Troinex abgeholt werden.
CCAligned v1

Hello Precious, we are happy to welcome you at our different Jewellery site!
Herzlich Willkommen, Wir sind glücklich Sie in unsere Sexy shop zu begrüßen!
CCAligned v1

At our production site in Kamen - over 90% of our products are manufactured in house.
Über 90% unserer Fertigungsteile werden im eigenen Haus hergestellt.
CCAligned v1

Enjoy and located at our new site offers rural tourism in Almeria.
Genießen und befindet sich auf unserer neuen Webseite bietet ländlichen Tourismus in Almeria.
CCAligned v1

At our site you will be able to buy any preparation of original production at bargain prices.
Auf unserer Website können Sie jegliche Vorbereitung der Originalproduktion zu günstigen Preisen kaufen.
CCAligned v1

Debian is used for almost all of the servers at our site.
Debian wird für fast alle unsere Server verwendet.
ParaCrawl v7.1

At present, our web site is still under construction.
Zur Zeit befindet sich unsere Website noch im Umbau.
ParaCrawl v7.1

From development to manufacturing, all steps of the production process take place at our site in Verl, Germany.
Von der Entwicklung bis zur Serienfertigung erfolgen alle Produktionsschritte direkt am Standort Verl.
ParaCrawl v7.1

Parts are still produced at our site in Sittard.
Teile werden noch an unserem Standort in Sittard produziert.
ParaCrawl v7.1

Under this heading you will find more detailed information at our site.
Unter diesem Zeichen finden Sie weiterführende Informationen auf unserer Site.
ParaCrawl v7.1

Please send us your comments and suggestions using feedback form at our web site.
Bitte senden Sie uns Ihre Kommentare und Anregungen mit Feedback-Formular auf unserer Website.
ParaCrawl v7.1

Have a look at our site of references which shows some selected projects.
Schauen Sie auf unsere Referenzseite mit einigen ausgewählten Projekten.
ParaCrawl v7.1

Young groups are not welcome at our camp-site.
Junge Menschen in Gruppen sind nicht auf unserem Campingplatz willkommen.
ParaCrawl v7.1

We currently have the following vacancie at our site inRiederich (Germany):
Zurzeit schreiben wir folgende Stelle an unserem Standort inRiederich(Deutschland) aus:
ParaCrawl v7.1

At our site you will find an entire collection on the subject of games.
Auf unserer Website finden Sie eine ganze Sammlung zum Thema Spiele zu finden.
ParaCrawl v7.1

Just have a look at our demo site.
Sehen Sie sich einfach unsere Demoseite an.
ParaCrawl v7.1

These panels are cut to exactly the right dimensions at our own prefabrication site in Butzbach.
Diese Platten werden von uns in eigener Vorfertigung am Standort Butzbach exakt zugeschnitten.
ParaCrawl v7.1