Translation of "On the pill" in German

She was also compensated to stay on the pill.
Sie wurde auch dafür entschädigt, dass sie die Pille nimmt.
OpenSubtitles v2018

She said she was on the pill.
Sie sagte, sie nimmt die Pille.
OpenSubtitles v2018

Maria, go on, take the pill.
Maria, komm, nimm die Tablette.
OpenSubtitles v2018

No, she's on the pill, Neil.
Nein, sie nimmt die Pille.
OpenSubtitles v2018

Did she say if she was on the pill?
Hat Sie erwähnt ob sie die Pille nimmt?
OpenSubtitles v2018

I guess I should've been on the pill.
Ich denke, ich sollte die Pille nehmen.
OpenSubtitles v2018

I'm-I'm still... Kind of on the pill.
Ich nehme irgendwie immer noch die Pille.
OpenSubtitles v2018

She didn't even know I was on the pill.
Sie wusste nicht mal, dass ich die Pille nahm.
OpenSubtitles v2018

You're on the pill, right?
Du nimmst doch die Pille, oder?
OpenSubtitles v2018

You better be on the pill, bitch!
Ich hoffe für dich, du nimmst die Pille, du Schlampe!
OpenSubtitles v2018

Why isn't she on the pill?
Wieso schluckt sie nicht die Pille?
OpenSubtitles v2018

You were supposed to be on the pill.
Du hättest die Pille nehmen sollen.
OpenSubtitles v2018

She told me she was on the pill!
Mir sagte sie, dass sie die Pille nimmt!
OpenSubtitles v2018

Now we're both on the pill.
Jetzt nehmen wir beide die Pille.
OpenSubtitles v2018

If a girl's on the pill you use something anyway.
Auch wenn sie die Pille nimmt... sollst du immer was benutzen.
OpenSubtitles v2018

But I'm not on the pill.
Aber ich nehme nicht die Pille.
OpenSubtitles v2018

You're still on the pill, aren't you?
Du nimmst doch noch die Pille, oder?
OpenSubtitles v2018