Translation of "On the next page" in German
The
new
shares
of
the
NCBs
in
the
capital
key
are
set
out
on
the
next
page.
Die
neuen
Anteile
der
NZBen
am
Kapitalschlüssel
werden
auf
der
nächsten
Seite
aufgeführt.
TildeMODEL v2018
An
appendix
showing
defeated
amendments
is
on
the
next
page.
Der
auf
der
nächsten
Seite
wiedergegebene
Anhang
enthält
einen
abgelehnten
Änderungsantrag.
TildeMODEL v2018
See
list
of
abbreviations
and
codes
on
the
next
page.
Siehe
Liste
der
Abkürzungen
und
Codes
auf
der
folgenden
Seite.
DGT v2019
Their
figures
are
reproduced
on
the
next
page.
Die
entsprechenden
Zahlen
sind
der
folgenden
Seite
zu
entnehmen.
EUbookshop v2
Please
refer
to
Table
1
as
shown
on
the
next
page.
Weitere
Einzelheiten
siehe
Tabelle
1
auf
der
nächsten
Seite.
EUbookshop v2
First
complete
the
chart
below
and
on
the
next
page.
Bitte
füllen
Sie
zunächst
die
Übersicht
auf
dieser
und
der
nächsten
Seite
aus.
EUbookshop v2
So
what's
on
the
next
page
of
your
parenting
handbook?
Und
was
ist
auf
der
nächsten
Seite
von
deinem
Erziehungshandbuch?
OpenSubtitles v2018
On
the
next
page
you
will
find
a
short
explanation
about
the
separation
principle.
Auf
der
nächsten
Seite
finden
Sie
eine
Darstellung
des
Trennprinzips.
ParaCrawl v7.1
On
the
next
page,
find
the
little
box
that
says
"Secondary
dimension."
Finde
dann
die
kleine
Box,
auf
der
"Sekundäre
Dimension"
steht.
ParaCrawl v7.1
More
practical
information
such
as
the
payment
terms
and
a
route
description
can
be
found
on
the
next
page:
Weitere
praktische
Informationen
wie
Zahlungsbedingungen
und
Anweisungen
finden
Sie
auf
der
folgenden
Seite:
CCAligned v1
Please
fill
out
the
whole
form
on
the
next
page.
Bitte
füllen
Sie
zuerst
das
ganze
Formular
auf
der
nächsten
Seite
aus.
CCAligned v1
The
settings
on
the
next
page
can
be
applied
without
modification.
Die
Einstellungen
auf
der
nächsten
Seite
können
ohne
Änderung
übernommen
werden.
CCAligned v1
On
the
next
page
enter
the
details
of
passports
of
all
passengers.
Auf
der
nächsten
Seite
geben
Sie
die
Daten
der
Pässe
aller
Passagiere.
CCAligned v1
Choose
your
embroidery
file
on
the
next
page.
Wählen
Sie
Ihr
Stickformat
auf
der
nächsten
Seite.
ParaCrawl v7.1
On
the
next
page,
you
will
get
a
summary
of
your
order.
Auf
der
nächsten
Seite
erhalten
Sie
noch
mal
eine
Zusammenfassung
Ihrer
Bestellung.
ParaCrawl v7.1