Translation of "On the fourth" in German

And predictably, perhaps, on the fourth day he ended up in the operating room.
Und wie vielleicht vorauszusehen, am 4.Tag landete er im Operationssaal.
TED2020 v1

On the fourth day of his great tour he returned to Sonthofen in the morning.
Am vierten Tag seiner Gewalttour war er frühmorgens in Sonthofen zurück.
Wikipedia v1.0

In World War II he served as the navigator on the fourth USS "Yorktown".
Im Zweiten Weltkrieg diente Anderson als Navigator auf der USS Yorktown.
Wikipedia v1.0

A ditch dug into the rock provides protection on the fourth side.
Ein in den Felsuntergrund gehauener Graben schützte die vierte Seite.
Wikipedia v1.0

Break On Through is the fourth album by German pop singer Jeanette.
Break On Through ist das vierte Studioalbum der deutschen Sängerin Jeanette Biedermann.
Wikipedia v1.0

On 19 July 2009, Lindholm was involved in a tragic accident in Estonia at Lõuna-Eesti Rally when he crashed on the fourth stage.
Juli 2009 war er in einen tragischen Unfall bei der Lõuna-Eesti-Rallye verwickelt.
Wikipedia v1.0

My room is on the fourth floor.
Mein Zimmer ist im dritten Stock.
Tatoeba v2021-03-10

There's no hot water on the fourth floor, but there is on the ground floor.
Im vierten Stock gibt es kein warmes Wasser, aber im Erdgeschoss schon.
Tatoeba v2021-03-10

On the fourth day the march was met at Burntollet Bridge by around 200 hardline unionists.
Der Marsch geriet am vierten Tag in einen Hinterhalt von etwa 200 Unionisten.
Wikipedia v1.0

It is celebrated on the fourth Thursday of November in the United States and on the second Monday of October in Canada.
In Kanada wird das Fest am zweiten Montag im Oktober gefeiert.
Wikipedia v1.0

It's on the fourth floor.
Das ist ganz oben, im 4. Stock.
OpenSubtitles v2018

I work for the doctor on the fourth floor.
Ich arbeite bei dem Arzt im dritten Stock.
OpenSubtitles v2018

And on the fourth and the fifth day God created potatoes.
Auch am vierten und am fünften Tag erschuf Gott Kartoffeln.
OpenSubtitles v2018

I return to California on the fourth.
Am 4. kehre ich nach Kalifornien zurück.
OpenSubtitles v2018