Translation of "Oil piping" in German
																						The
																											development
																											and
																											reliable
																											production
																											of
																											high-quality
																											oil
																											pipes
																											is
																											one
																											of
																											our
																											core
																											competences.
																		
			
				
																						Die
																											Entwicklung
																											und
																											zuverlässige
																											Produktion
																											von
																											hochwertigen
																											Ölleitungen
																											zählt
																											zu
																											unseren
																											Kernkompetenzen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						It
																											can
																											also
																											be
																											the
																											oil
																											filter
																											cap,
																											the
																											seals,
																											or
																											the
																											oil
																											pipe.
																		
			
				
																						Es
																											kann
																											auch
																											sein
																											dass
																											der
																											Ölfüllstutzen,
																											Lagerdichtungen
																											oder
																											Ölleitung
																											undicht
																											sind.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											mainly
																											used
																											for
																											connecting
																											oil
																											pipes.
																		
			
				
																						Es
																											wird
																											hauptsächlich
																											zum
																											Verbinden
																											von
																											Ölleitungen
																											verwendet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											oil
																											suction
																											pipe
																											is
																											in
																											that
																											case
																											arranged
																											centrally
																											along
																											an
																											axis
																											within
																											the
																											switching
																											tube.
																		
			
				
																						Das
																											Ölsaugrohr
																											ist
																											dabei
																											mittig
																											entlang
																											einer
																											Achse
																											innerhalb
																											des
																											Schaltrohrs
																											angeordnet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											oil
																											suction
																											pipe
																											60
																											is
																											arranged
																											within
																											the
																											switching
																											tube
																											15
																											.
																		
			
				
																						Das
																											Ölsaugrohr
																											60
																											ist
																											innerhalb
																											des
																											Schaltrohrs
																											15
																											angeordnet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											a
																											first
																											embodiment,
																											the
																											oil
																											suction
																											pipe
																											is
																											used
																											for
																											actuation
																											of
																											the
																											closure
																											screw.
																		
			
				
																						In
																											einem
																											ersten
																											Ausführungsbeispiel
																											wird
																											das
																											Ölabsaugrohr
																											zur
																											Betätigung
																											der
																											Verschlussschraube
																											verwendet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											a
																											second
																											embodiment,
																											the
																											oil
																											suction
																											pipe
																											and
																											closure
																											screw
																											are
																											constructed
																											as
																											a
																											unit.
																		
			
				
																						In
																											einem
																											zweiten
																											Ausführungsbeispiel
																											sind
																											Ölabsaugrohr
																											und
																											Verschlussschraube
																											als
																											eine
																											Einheit
																											ausgebildet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											key
																											is
																											arranged
																											in
																											an
																											oil
																											suction
																											pipe
																											of
																											the
																											on-load
																											tap
																											changer.
																		
			
				
																						Der
																											Schlüssel
																											ist
																											in
																											einem
																											Ölsaugrohr
																											des
																											Laststufenhalters
																											angeordnet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											oil
																											pump
																											housing
																											and
																											the
																											oil
																											suction
																											pipe
																											are
																											comprised
																											preferably
																											of
																											light
																											metal
																											such
																											as
																											aluminum.
																		
			
				
																						Das
																											Ölpumpengehäuse
																											und
																											das
																											Ölsaugrohr
																											bestehen
																											vorzugsweise
																											aus
																											einem
																											Leichtmetall
																											wie
																											Aluminium.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Connect
																											the
																											oil
																											pipe
																											to
																											the
																											hydraulic...
																		
			
				
																						Schließen
																											Sie
																											die
																											Ölleitung
																											an
																											die...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Attachment
																											of
																											the
																											oil
																											cooler
																											and
																											the
																											special
																											screws
																											of
																											the
																											oil
																											pipe
																											in
																											full
																											view.
																		
			
				
																						Anschluß
																											des
																											Ölkühlers
																											und
																											durchbohrte
																											Spezialschrauben
																											der
																											Ölleitung
																											in
																											Großansicht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1