Translation of "Oh sorry" in German

Woman: (Coughs) Oh, sorry.
Frau: (hustet) Oh, Entschuldigung.
TED2020 v1

What the hell are you guys -- oh, sorry.
Was zum Teufel macht ihr da - oh, Entschuldigung.
TED2020 v1

Oh sorry, I dropped one.
Oh, Entschuldigung, ich habe eine fallen lassen -
TED2020 v1

Oh, I'm sorry, miss.
Oh, es tut mir leid, Miss.
OpenSubtitles v2018

Oh, I'm so sorry.
Es tut mir ja so leid.
OpenSubtitles v2018

Oh, I'm sorry I can't.
Oh, tut mir leid, ich kann nicht.
OpenSubtitles v2018

Oh, terribly sorry.
Oh, es tut mir sehr leid.
OpenSubtitles v2018

Oh, lutie, I'm sorry, I'm terribly sorry.
Oh, Lutie, es tut mir schrecklich leid.
OpenSubtitles v2018

Oh, I am sorry, Eve.
Es tut mir Leid, Eve.
OpenSubtitles v2018

Oh, I'm so sorry, darling, but I will have to see my doctor.
Tut mir Leid, aber ich muss meinen Arzt sehen.
OpenSubtitles v2018

Oh, I'm sorry, Nazarius.
Oh, tut mir leid, Nazarius.
OpenSubtitles v2018

Oh, I'm terribly sorry.
Oh, es tut mir so Leid.
OpenSubtitles v2018

OH, ALICIA, I'M SORRY.
Alicia, es tut mir leid.
OpenSubtitles v2018

OH, DARLING, I'M SORRY.
Liebling, es tut mir leid.
OpenSubtitles v2018