Translation of "Of the highest quality" in German
That
means
that
our
farmers
produce
food
of
the
highest
quality.
Das
heißt,
unsere
Landwirte
produzieren
Nahrungsmittel
von
höchster
Qualität.
Europarl v8
The
modes
of
transportation
are
likewise,
in
my
opinion,
of
the
highest
quality
and
standards.
Die
Transportmittel
sind
meiner
Ansicht
nach
ebenso
von
bester
Qualität
und
höchstem
Standard.
Europarl v8
Their
goods
are
of
the
highest
quality.
Ihre
Waren
sind
von
der
höchsten
Qualität.
Tatoeba v2021-03-10
These
should
be
of
the
highest
quality.
Diese
sollten
von
höchster
Qualität
sein.
TildeMODEL v2018
What
can
the
Commission
do
to
ensure
that
European
law
is
of
the
highest
quality?
Was
kann
die
Kommission
für
ein
Europarecht
von
möglichst
hoher
Qualität
tun?
TildeMODEL v2018
I
can
assure
you
the
rest
of
the
entertainment
will
be...
of
the
very
highest
quality.
Auch
die
übrige
Unterhaltung...
ist
von
vorzüglicher
Qualität.
OpenSubtitles v2018
The
food
is
indeed
that
of
the
highest
quality,
with
refined
and
balanced
taste.
Das
Essen
hier
ist
von
höchster
Qualität
mit
auserlesenem
und
ausgeglichenem
Geschmack.
TildeMODEL v2018
The
counterfeit
plates
used
were
of
the
highest
possible
quality.
Die
dafür
verwendeten
Platten
waren
von
absoluter
Spitzenqualität.
OpenSubtitles v2018
Wood
sheets
of
the
highest
quality
are
produced.
Es
werden
Holzlamellen
höchster
Güte
erzeugt.
EuroPat v2
Splits
of
the
highest
quality
were
used
as
the
source
material
for
the
examples
described.
Als
Ausgangsmaterial
für
die
beschriebenen
Beispiele
wurden
Splits
der
höchsten
Qualität
verwendet.
EuroPat v2
Without
a
price
tag,
goods
would
be
of
the
highest
quality.
Ohne
Preise
wären
alle
Produkte
von
bester
Qualität.
QED v2.0a
The
standard
Froli
spring
support
system
and
a
cold
foam
mattress
of
the
highest
quality
ensure
restful
sleep.
Die
serienmäßige
Froli-Unterfederung
und
eine
Kaltschaummatratze
bester
Qualität
sorgen
für
erholsamen
Schlaf.
ParaCrawl v7.1
Once
again,
we
hear
music
of
the
highest
technical
quality
as
well
as
a
characteristic
idiom.
Wieder
hören
wir
Musik
von
hoher
satztechnischer
Qualität
und
einer
charak
teristischen
Tonsprache.
ParaCrawl v7.1