Translation of "Of inward" in German
But
the
regulation
changes
the
essence
of
inward
processing.
Durch
die
Verordnung
wird
jedoch
der
Gedanke
der
aktiven
Veredelung
verändert.
Europarl v8
Of
course,
there
is
much
talk
about
the
net
benefits
of
inward
migration.
Natürlich
wird
viel
über
den
Nettonutzen
der
Zuwanderung
gesprochen.
News-Commentary v14
These
dimensions
shall
also
be
applied
in
the
case
of
inward
facing
seats
in
their
centre
planes;
Diese
Abmessungen
gelten
auch
bei
nach
innen
gerichteten
Sitzen
in
ihrer
Mittelebene.
DGT v2019
These
dimensions
shall
also
be
applied
in
the
case
of
inward
facing
seats
in
their
centre
planes.
Diese
Abmessungen
gelten
auch
bei
nach
innen
gerichteten
Sitzen
in
ihrer
Mittelebene.
DGT v2019
Baptism
is
an
outward
sign
of
an
inward
commitment.
Die
Taufe
ist
das
äußere
Zeichen
einer
inneren
Verpflichtung.
OpenSubtitles v2018
The
combination
of
both
inward
and
outward
trauma
suggests
a
fulcrum.
Die
Kombination
von
innerem
und
äußerem
Trauma
deutet
auf
einen
Drehpunkt
hin.
OpenSubtitles v2018
The
influence
of
net
inward
migration
has
been
particularly
strong
in
the
case
of
the
Mediterranean
regions.
Besonders
stark
war
der
Einfluß
der
Netto-Zuwanderung
in
den
Mittelmeerregionen.
EUbookshop v2
The
function
of
the
inward-bent
tabs
39
and
40
is
explained
further
below.
Die
Funktion
der
einwärts
gebogenen
Lappen
39
und
40
wird
weiter
unten
erläutert.
EuroPat v2
Certain
of
the
urban
areas
have
also
attracted
most
of
the
inward
foreign
investment.
Einige
der
städtischen
Gebiete
haben
auch
die
meisten
ausländischen
Investitionen
angezogen.
EUbookshop v2