Translation of "Of dispersion" in German
We
hope
to
prevent
this
risk
of
dispersion.
Wir
möchten
dieser
Gefahr
der
Zersplitterung
vorbeugen.
Europarl v8
Box
containing
1
bottle
of
555
ml
dispersion.
Der
Karton
enthält
1
Flasche
mit
555
ml
Dispersion.
ELRC_2682 v1
What
Zalmoxis
looks
like
and
contents
of
the
pack
Zalmoxis
is
a
cell
dispersion
for
infusion
appearing
as
opaque,
off-white
frozen
dispersion
of
cells.
Zalmoxis
ist
eine
Infusionsdispersion
und
liegt
als
undurchsichtige,
weißliche
gefrorene
Zellsuspension
vor.
ELRC_2682 v1
The
usual
dose
is
2
or
2.4
ml
of
the
dispersion.
Die
normale
Dosis
ist
2
oder
2,4
ml
der
Suspension.
EMEA v3
Each
bag
contains
10
mL
to
50
mL
of
dispersion.
Jeder
Beutel
enthält
10
ml
bis
50
ml
Dispersion.
ELRC_2682 v1
After
reconstitution,
each
ml
of
dispersion
contains
5
mg
of
paclitaxel.
Nach
der
Rekonstitution
enthält
jeder
ml
der
Dispersion
5
mg
Paclitaxel.
ELRC_2682 v1
The
final
column
simply
provides
a
measure
of
price
dispersion
around
the
EU.
Die
letzte
Spalte
enthält
lediglich
eine
Maßzahl
für
die
Preisunterschiede
innerhalb
der
EU.
TildeMODEL v2018
The
price
dispersion
of
new
luxury
cars
is
very
low
to
begin
with
(3
percent).
Die
Preisstreuung
bei
neuen
Luxuswagen
ist
ohnehin
sehr
niedrig
(3
%).
TildeMODEL v2018
Tariff
duties
show
a
relatively
high
degree
of
dispersion,
ranging
from
0%
to
70%.
Die
relativ
große
Spanne
der
Zollsätze
reicht
von
0
%
bis
70
%.
TildeMODEL v2018
Currently,
the
dispersion
of
current
account
imbalances
has
dropped
significantly
compared
to
the
peak.
Die
Streuung
der
Leistungsbilanzungleichgewichte
ist
im
Vergleich
zu
ihrer
stärksten
Ausprägung
erheblich
zurückgegangen.
TildeMODEL v2018
Zalmoxis
is
a
cell
dispersion
for
infusion
appearing
as
opaque,
off-white
frozen
dispersion
of
cells.
Zalmoxis
ist
eine
Infusionsdispersion
und
liegt
als
undurchsichtige,
weißliche
gefrorene
Zellsuspension
vor.
TildeMODEL v2018
Nor
are
VAT
differences
the
cause
of
price
dispersion.
Auch
unterschiedliche
Mehrwertsteuersätze
sind
nicht
die
Ursache
für
die
Preisstreuung.
TildeMODEL v2018