Translation of "Octane booster" in German

However, it is also possible to leave such etherified tert-alkenes in the hydrocarbon mixture and to add such a mixture to the carburettor fuel as an octane booster without further working up.
Es ist jedoch auch möglich, solche veretherten tert.-Alkene im Kohlenwasserstoffgemisch zu belassen und ein solches Gemisch ohne weitere Aufarbeitung dem Vergasertreibstoff als Octanzahlverbesserer zuzusetzen.
EuroPat v2

Meguin Octane Booster is for universal use and increases the research octane number (RON) of the fuel by 2-4 points, depending on the fuel quality.
Meguin Octane Booster ist universell einsetzbar und erhöht die Oktanzahl (ROZ) des Kraftstoffes um 2-4 Punkte in Abhängigkeit von der Kraftstoffqualität.
ParaCrawl v7.1

These ethers can be isolated, and are sought after solvents and octane boosters in carburettor fuels.
Diese Ether können isoliert werden und stellen begehrte Lösungsmittel und Octanzahlverbesserer in Vergaserkraftstoffen dar.
EuroPat v2

In addition, you can control the Octane Workout Boosters (X-Mode, ArmBlaster, GlutePower) per quick access for an even more intensive interval training throughout your training.
Per Schnellzugriff können Sie darüber hinaus während Ihres Trainings die Octane Workout Booster (X-Mode, ArmBlaster, GlutePower) für ein noch intensiveres Intervalltraining ansteuern.
ParaCrawl v7.1