Translation of "Obtain visa" in German
And
that
he
can
only
obtain
that
visa
from
the
Greek
Consulate
in
Belgrade?
Und
daß
ihm
dieses
Visum
nur
beim
griechischen
Konsulat
in
Belgrad
ausgestellt
wird?
Europarl v8
In
addition,
the
documents
necessary
in
order
to
obtain
an
appropriate
visa
will
be
specified.
Außerdem
werden
die
zum
Erlangen
eines
entsprechenden
Visums
erforderlichen
Dokumente
festgelegt.
Europarl v8
In
order
to
obtain
a
visa,
they
have
to
travel
back
to
Tiflis.
Um
das
Visum
zu
bekommen,
sollen
sie
nach
Tiflis
zurückfahren.
Europarl v8
Efforts
to
obtain
a
visa
to
enter
the
United
States
were
to
last
three
years.
Die
Bemühungen
um
ein
Visum
für
die
USA
zogen
sich
drei
Jahre
hin.
Wikipedia v1.0
Students
must
obtain
a
visa
from
the
Immigration
Service
approval.
Die
Schüler
müssen
ein
Visum
von
der
Einwanderungsbehörde
die
Genehmigung
erhalten.
CCAligned v1
Residents
of
all
other
countries
must
obtain
a
visa.
Staatsangehörige
anderer
Länder
müssen
ein
Visum
beantragen.
ParaCrawl v7.1
If
you
need
a
visa,
obtain
this
please
yourselves.
Falls
Sie
ein
Visum
benötigen,
besorgen
Sie
sich
dieses
bitte
selbst.
CCAligned v1
How
can
I
obtain
a
visa?
Wie
erhalte
ich
ein
Visum
für
Deutschland?
CCAligned v1
Citizens
of
the
Schengen
countries
can
obtain
a
visa
in
any
country-member
of
the
Schengen
Area.
Die
Bürger
der
Schengen-Länder
können
ein
Visum
in
jedem
Land-Mitglied
des
Schengen-Raums
erhalten.
CCAligned v1
To
conduct
business
within
Taiwan,
it
is
necessary
to
obtain
a
business
visa.
Um
Geschäfte
in
Taiwan,
ist
es
notwendig,
eine
Business-Visum.
ParaCrawl v7.1
To
conduct
business
within
Brazil,
it
is
necessary
to
obtain
a
business
visa.
Um
eine
Geschäftstätigkeit
in
Brasilien,
ist
es
notwendig,
eine
Business-Visum.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
obtain
a
work
visa,
the
applicant
must
be
in
possession
of
the
following
documents:
Um
ein
Arbeitsvisum
zu
erlangen,
muss
der
Interessent
folgende
Dokumente
vorlegen:
ParaCrawl v7.1
In
case
the
EU
national
plans
to
work
in
Russia,
he
has
to
obtain
a
work
visa.
Falls
der
EU-Staatsbürger
möchtet
in
Russland
arbeiten,
muss
er
ein
Arbeitsvisum
erhalten.
ParaCrawl v7.1
To
obtain
a
work
visa,
you
must
first
find
a
job.
Um
ein
Arbeitsvisum
zu
beantragen,
müssen
Sie
zunächst
einen
Job
finden.
ParaCrawl v7.1
Can
I
obtain
a
new
visa
without
leaving
Russia?
Kann
ich
ein
neues
Visum
erhalten
ohne
Russland
abzufahren?
ParaCrawl v7.1
In
the
other
cases,
you
will
need
to
obtain
a
visa.
In
den
anderen
Fällen
müssen
Sie
ein
Visum
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
All
Western
nationalities
can
obtain
their
visa
upon
arrival
to
Beirut
International
Airport.
Staatsbürger
westlicher
Staaten
erhalten
bei
Ankunft
am
Flughafen
in
Beirut
ein
Visa.
ParaCrawl v7.1
To
obtain
a
tourist
visa,
you
must
meet
several
prerequisites.
Um
ein
Touristenvisum
zu
erhalten,
müssen
Sie
zahlreiche
Voraussetzungen
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
Most
travelers
obtain
their
visa
upon
entry
to
Egypt.
Die
meisten
Reisenden
erhalten
ihre
Visa
bei
der
Einreise
nach
Ägypten.
ParaCrawl v7.1
Fortunately,
she
was
able
to
obtain
a
visa
for
the
United
States
and
departed
five
months
later.
Sie
erhält
glücklicherweise
Visa
für
die
USA
und
kann
fünf
Monate
später
ausreisen.
ParaCrawl v7.1