Translation of "Number of words" in German
The
number
of
words
you
typed
per
minute.
Die
Anzahl
der
Wörter,
die
Sie
pro
Minute
getippt
haben.
KDE4 v2
Its
content
should
not
be
restricted
to
any
predetermined
number
of
words.
Sie
sollte
nicht
auf
eine
bestimmte,
im
Voraus
festgelegte
Wortzahl
beschränkt
sein.
TildeMODEL v2018
The
e-mails
with
the
highest
number
of
trigger
words
all
came
from
the
same
person
...
Die
E-Mails
mit
der
höchsten
Anzahl
von
Signalworten
kamen
alle
von
derselben
Person:
OpenSubtitles v2018
It
has
also
borrowed
a
large
number
of
words
from
Fijian
and
English.
Fidschi-Hindi
hat
auch
eine
große
Anzahl
von
Wörtern
aus
Fidschi
und
Englisch
entlehnt.
Wikipedia v1.0
Between
two
synchronization
words
a
fixed
number
of
n
data
words
is
present.
Zwischen
zwei
Synchronisationswörtern
ist
immer
eine
feste
Anzahl
von
n
Datenwörtern
vorhanden.
EuroPat v2
The
counter
45
counts
the
number
of
code
words
already
coded
in
a
picture
line.
Der
Zähler
45
zählt
die
Anzahl
der
in
einer
Bildzeile
bereits
codierten
Codewörter.
EuroPat v2
A
number
of
words
from
Polari
have
entered
mainstream
slang.
Einige
Begriffe
haben
Eingang
in
den
Mainstream-Slang
gefunden.
WikiMatrix v1
This
makes
it
possible
to
memorize
a
greater
number
of
words
in
a
shorter
time.
Es
erlaubt
somit
eine
größere
Anzahl
von
Wörtern
mit
kleinerem
Zeitaufwand
zu
behalten.
EuroPat v2
Often,
a
number
of
words
that
sound
similar
can
be
allocated
to
a
signal
sequence.
Oftmals
können
einer
Signalsequenz
mehrere,
ähnlich
klingende
Wörter
zugeordnet
werden.
EuroPat v2
The
length
can
then
be
indicated,
for
example,
as
a
number
of
memory
data
words.
Die
Länge
kann
dabei
beispielsweise
als
Anzahl
von
Speicherdatenwörtern
angegeben
werden.
EuroPat v2
The
write
pointer
WP
is
incremented
by
the
number
of
written
words.
Der
Schreibzeiger
WP
wird
um
die
Anzahl
der
eingeschriebenen
Wörter
erhöht.
EuroPat v2
Each
segment
in
turn
is
subdivided
into
a
predetermined
number
n
of
words.
Jedes
Segment
wiederum
wird
in
eine
festgelegte
Anzahl
aus
n
Worten
unterteilt.
EuroPat v2
Mr
President,
a
number
of
words
have
been
omitted
from
paragraph
61
of
the
Danish
version.
Herr
Präsident,
in
der
dänischen
Fassung
fehlen
in
Punkt
61
einige
Wörter.
Europarl v8
It
doesn’t
just
tell
the
number
of
words,
it
also
does
the
following:
Es
sagt
nicht
nur
die
Anzahl
der
Wörter,
sondern
auch
Folgendes:
CCAligned v1
The
number
of
words
is
different
in
every
language.
Die
Anzahl
der
Wörter
ist
in
jeder
Sprache
verschieden
hoch.
ParaCrawl v7.1
Usually
a
number
of
about
2,000
words
per
day
are
qualitatively
translated.
Normalerweise
werden
etwa
2.000
Wörter
pro
Tag
übersetzt.
CCAligned v1
The
lesson
time
may
vary
depending
on
the
number
of
words
per
unit.
Die
Unterrichtszeit
kann
je
nach
Anzahl
der
Wörter
pro
Einheit
variieren.
ParaCrawl v7.1
However,
you
can
count
the
number
of
words
in
Excel
with
following
methods:
Sie
können
jedoch
die
Anzahl
der
Wörter
in
Excel
mit
folgenden
Methoden
zählen:
ParaCrawl v7.1
A
quote
is
offered
directly
online
according
to
the
number
of
words
and
language
of
the
translation.
Der
Kostenvoranschlag
wird
direkt
online
angeboten,
je
nach
Wortzahl
und
Übersetzungssprache.
ParaCrawl v7.1
Select
the
number
of
review
words
from
previous
units:
Wählen
Sie
die
Anzahl
der
Wörter
zur
Wiederholung
aus
vorherigen
Einheiten:
ParaCrawl v7.1
For
Translation,
we
normally
base
our
charges
on
the
number
of
source
words.
Für
Übersetzungen
basieren
unsere
Kosten
normalerweise
auf
der
Anzahl
der
Wörter
im
Quelltext.
ParaCrawl v7.1
The
latter
dialect,
by
contrast,
makes
use
of
a
number
of
Sanskrit
loan
words.
Der
letztere
Dialekt
verwendet
im
Gegensatz
dazu
eine
Anzahl
von
Sanskrit-Lehnwörter.
ParaCrawl v7.1