Translation of "Not enough information" in German
Nevertheless,
I
am
concerned
that
those
citizens
may
not
be
receiving
enough
information.
Dennoch
bin
ich
besorgt,
dass
diese
Bürger
vielleicht
nicht
genug
Informationen
erhalten.
Europarl v8
The
citizens
of
the
European
Union
do
not
have
enough
information.
Die
Bürger
der
Europäischen
Union
sind
nicht
ausreichend
informiert.
Europarl v8
There
is
not
enough
information
to
recommend
a
dose
in
children.
Es
liegen
nicht
genügend
Informationen
für
eine
Dosierungsempfehlung
für
Kinder
vor.
EMEA v3
There
is
not
enough
information
on
its
use
in
children
and
adolescents.
Es
gibt
nicht
genügend
Informationen
über
die
Anwendung
bei
Kindern
und
Jugendlichen.
ELRC_2682 v1
To
date
civil
society
players
have
not
received
enough
information
or
been
sufficiently
involved.
Information
und
Partizipation
der
Zivilgesellschaft
sind
derzeit
zu
gering
ausgeprägt.
TildeMODEL v2018
I
do
not
have
enough
information
to
give
deep
psychoanalysis,
colonel.
Ich
habe
nicht
genug
Information
für
eine
Analyse.
OpenSubtitles v2018
In
particular
there
is
not
enough
reliable
information
available
on
the
trust-worthiness
of
products.
Vor
allem
gibt
es
nicht
genügend
zuverlässige
Informationen
über
die
Vertrauenswürdigkeit
von
Produkten.
TildeMODEL v2018
We
simply
do
not
have
enough
information...
to
locate
Master
Luke.
Sie
liefert
nicht
genug
Informationen,
um
Master
Luke
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
That's
not
enough
information,
Rodica.
Das
sind
nicht
genug
Informationen,
Rodica.
OpenSubtitles v2018
Youngsters
with
special
needs
of
this
kind
often
do
not
have
enough
information
about
mobility.
Jugendliche
mit
diesem
besonderen
Förderbedarf
haben
oftmals
nicht
genügend
Informationen
über
Mobilität.
EUbookshop v2
There
have
been
too
many
rumours,
insufficient
agreements
and
not
enough
precise
information.
Es
gab
zu
viele
Gerüchte,
zu
wenig
klare
Absprachen
und
eindeutige
Informationen.
ParaCrawl v7.1
There
is
not
enough
information
about
this
company,
available
on
internet
Es
gibt
nicht
ausreichend
Information
zu
dieser
Firma
im
Internet.
CCAligned v1
The
answer
would
be..
not
enough
information.
Die
Antwort
wäre...
nicht
genügend
Informationen.
ParaCrawl v7.1
There
is
not
enough
reliable
information
about
pomegranate
extract
in
pregnant
or
breastfeeding
women.
Es
gibt
nicht
genügend
verlässliche
Informationen
über
Granatapfelextrakt
bei
schwangeren
oder
stillenden
Frauen.
CCAligned v1
If
that
is
not
enough
information,
please
contact
me.
Wenn
das
noch
nicht
genügend
Informationen
waren,
kontaktiert
mich.
ParaCrawl v7.1