Translation of "Non-transactional" in German
Select
the
Non-transactional
data
source
check
box.
Wählen
Sie
das
Kontrollkästchen
Nicht
transaktionsorientierte
Datenquelle
aus.
ParaCrawl v7.1
Select
Non-transactional
datasource.
Wählen
Sie
Nicht
transaktionsorientierte
Datenquelle
aus.
ParaCrawl v7.1
On
the
Configuration
tab,
select
Non-transactional
data
source.
Wählen
Sie
auf
der
Registerkarte
Konfiguration
die
Option
Nicht
transaktionsorientierte
Datenquelle
aus.
ParaCrawl v7.1
Or,
in
other
words,
does
it
mean
that
television,
and
indeed
the
Internet,
as
we
know
them,
will
be
replaced
by
a
sort
of
video-on-demand,
and
that
non-transactional,
free-to-air
supply
will
be
restricted
to
the
publicly
financed
sector?
Mit
anderen
Worten:
Heißt
dass,
dass
das
Fernsehen,
aber
auch
das
Internet,
wie
wir
es
bislang
kennen,
von
einer
Art
von
Video-on-Demand
abgelöst
wird,
in
dem
das
nicht
transaktionelle,
unverschlüsselte
Angebot
auf
den
öffentlich-rechtlich
finanzierten
Teil
zurückgeht?
TildeMODEL v2018
However,
they
are
highly
effective
at
scaling
applications
that
deal
with
high-velocity,
non-transactional
data.
Anwendungen,
die
nicht
transaktionale
Daten
mit
hoher
Geschwindigkeit
verarbeiten,
können
jedoch
überaus
effektiv
skaliert
werden.
ParaCrawl v7.1
You
may
manage
your
receipt
of
marketing
and
non-transactional
communications
by
clicking
on
the
“unsubscribe”
link
located
on
the
bottom
of
our
marketing
emails
or
you
may
send
a
request
to
[emailprotected]
.
Sie
können
den
Erhalt
von
Marketing-Mitteilungen
und
nicht
transaktionsbezogenen
Mitteilungen
verwalten,
indem
Sie
auf
den
Abmeldelink
unten
in
unseren
Marketing-Mitteilungen
klicken,
oder
indem
Sie
eine
Anforderung
an
[emailprotected]
schicken.
ParaCrawl v7.1
If
you
wish
to
discontinue
receiving
marketing
and/or
non-transactional
e-mails
from
us,
you
may
do
so
in
the
"My
Account"
section
of
our
website
or
using
an
"unsubscribe"
link
in
any
email
or
the
Veeam
unsubscribe
page
.
Wenn
Sie
keine
weiteren
Marketing-Informationen
und/oder
nicht
transaktionellen
E-Mails
von
uns
erhalten
möchten,
können
Sie
dies
im
Bereich
"Mein
Konto"
einstellen,
auf
den
Link
zur
Abonnementkündigung
("unsubscribe")
klicken,
den
Sie
in
jeder
E-Mail
finden,
oder
die
Veeam-Seite
zum
Abmelden
von
allen
E-Mails
aufrufen.
ParaCrawl v7.1
You
may
manage
your
receipt
of
marketing
and
non-transactional
communications
by
clicking
on
the
“unsubscribe
link
located
on
the
bottom
of
the
Companyâ€TMs
marketing
emails.
Den
Empfang
von
Marketing-
und
nicht
transaktionsbezogenen
Informationen
können
Sie
über
den
Link
zum
Abbestellen
der
Mitteilungen
am
Ende
der
Marketing-E-Mails
des
Unternehmens
verwalten.
ParaCrawl v7.1
For
each
eligible
non-transactional
activity
performed
by
an
Eligible
Program
Member
and
correctly
reported,
Intel
will
grant
Points
equal
to
the
stated
amount
for
that
activity
and
date
of
occurrence.
Für
jede
anrechnungsfähige,
nicht
mit
einer
Transaktion
verbundene
Aktivität
eines
berechtigten
Programmteilnehmers,
die
in
korrekter
Weise
gemeldet
wird,
vergibt
Intel
Prämienpunkte
entsprechend
der
für
diese
Aktivität
und
das
Datum
des
Stattfindens
angegebenen
Prämienpunktezahl.
ParaCrawl v7.1
You
may
manage
your
receipt
of
marketing
and
non-transactional
communications
by
clicking
on
the
"unsubscribe"
link
located
on
the
bottom
of
the
Company's
marketing
emails.
Sie
können
die
Zusendung
von
Marketing-
und
nicht
transaktionalen
Informationen
durch
Klicken
auf
den
Link
"Kündigung
des
Abonnements"
am
Ende
der
Marketing-E-Mails
des
Unternehmens
abbestellen.
ParaCrawl v7.1