Translation of "Non-tax" in German

When alternative non-tax based own resources are mentioned, very few stakeholders explicitly reject them."
Alternative nicht steuerbasierte Eigenmittel werden nur von sehr wenigen Beteiligten abgelehnt.“
TildeMODEL v2018

New financial non-tax measures are reported for two Member States.
Neue nicht steuerbezogene finanzielle Maßnahmen werden von zwei Mitgliedstaaten beschrieben.
TildeMODEL v2018