Translation of "Non-flexible" in German
The
extension
pieces
consist
of
non-flexible
cylindrical
pins.
Die
Verlängerungsstücke
bestehen
dabei
aus
nicht
biegsamen
zylindrischen
Zapfen.
EuroPat v2
The
active
substance-impermeable
backing
layer
may
consist
of
flexible
or
non-flexible
material.
Die
wirkstoffundurchlässige
Rückschicht
kann
aus
flexiblem
oder
nicht
flexiblem
Material
bestehen.
EuroPat v2
The
backing
layer
may
consist
of
flexible
or
non-flexible
material.
Die
Rückschicht
kann
aus
flexiblem
oder
nicht
flexiblem
Material
bestehen.
EuroPat v2
Non-flexible
substrates
are
for
example
TV-screens
and
plastic
parts.
Nicht
flexible
Substrate
sind
z.B.
Fernsehbildschirme
und
Kunststoffteile.
EuroPat v2
The
rigid
frame
sections
form
a
supporting
structure
which
is
non-flexible
and/or
non-foldable,
at
least
in
sections.
Die
starren
Rahmenabschnitte
bilden
eine
zumindest
abschnittsweise
unbiegsame
und/oder
unfaltbare
Tragestruktur.
EuroPat v2
Further,
the
aircraft
interior
equipment
component
preferably
comprises
a
non-flexible
and/or
non-foldable
reinforcement
structure.
Ferner
umfasst
das
Flugzeuginnenausstattungsbauteil
vorzugsweise
eine
unbiegsame
und/oder
unfaltbare
Versteifungsstruktur.
EuroPat v2
The
compensation
elements
according
to
the
invention
are
substantially
non-flexible.
Die
erfindungsgemäßen
Ausgleichselemente
sind
im
Wesentlichen
nicht
flexibel.
EuroPat v2
In
this
case,
the
control
configuration
is
designated
as
a
non-flexible
or
rigid
control
configuration.
In
diesem
Falle
wird
die
Steuerungskonfiguration
als
nicht
flexible
oder
starre
Steuerkonfiguration
bezeichnet.
EuroPat v2
There
are
several
non-flexible
price
schedule
groups
in
proALPHA.
In
proALPHA
sind
mehrere
nicht
flexible
Staffelgruppen
angelegt.
ParaCrawl v7.1