Translation of "Non-condensing boiler" in German
The
boiler(s)
shall
be
class
5
of
the
EN
297
prA3
norm
regulating
NOx
emissions,
and
shall
emit
less
than
60
mg
NOx/kWh
(gas
condensing
boilers)
or
70
mg
NOx/kWh
(non-condensing
gas
boilers
up
to
nominal
output
of
120
kW).
Der
(die)
Heizkessel
muss
(müssen)
der
Klasse
5
der
Norm
EN
297/A3
zur
Regelung
von
NOx-Emissionen
entsprechen
und
weniger
als
60
mg
NOx/kWh
(Brennwertkessel)
bzw.
70
mg
NOx/kWh
(nicht
kondensierende
Gasheizkessel
mit
einer
Nennleistung
von
bis
zu
120
kW)
emittieren.
DGT v2019
The
boilers
shall
be
class
5
of
the
EN
297
prA3
norm
regulating
NOx
emissions,
and
shall
emit
less
than
60
mg
NOx/kWh
(gas
condensing
boilers)
or
70
mg
NOx/kWh
(non
condensing
gas
boilers
up
to
nominal
output
of
120
kW).
Die
Heizkessel
müssen
der
Klasse
5
der
Norm
EN
297/A3
zur
Regelung
von
NOx-Emissionen
entsprechen
und
weniger
als
60
mg
NOx/kWh
(Brennwertkessel)
bzw.
70
mg
NOx/kWh
(nicht
kondensierende
Gasheizkessel
mit
einer
Nennleistung
von
bis
zu
120
kW)
emittieren.
DGT v2019