Translation of "Non-commercial use" in German

A Creative Commons licence allows non-commercial use of the materials with appropriate attribution.
Eine Creative-Commons-Lizenz erlaubt die nicht kommerzielle Nutzung des Materials unter Nennung der Quelle.
GlobalVoices v2018q4

The DISLIN software is free for non-commercial use.
Die Dislin-Software ist für nichtkommerzielle Anwendungen frei benutzbar.
WikiMatrix v1

Our Trip Service is made available for personal and non-commercial use only.
Unsere Reise-Dienstleistungen stehen nur zur privaten und nichtkommerziellen Nutzung zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

The program was constructed in 1998 and is free for non-commercial use.
Das Programm wurde in 1998 entwickelt und ist für nicht-kommerziellen Gebrauch frei.
ParaCrawl v7.1

The photographs and music are free for non-commercial personal private use.
Die Photos und die Musik dürfen für private nicht-kommerzielle Nutzung frei kopiert werden.
ParaCrawl v7.1

The Application is currently offered free of charge for your personal non-commercial use.
Die App wird Ihnen derzeit kostenlos zur persönlichen, nicht kommerziellen Benutzung angeboten.
CCAligned v1

Our services are made available for personal and non-commercial use only.
Unsere Dienstleistungen stehen nur der privaten und nichtkommerziellen Nutzung zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

What is the definition of "Non-commercial use"?
Was bedeutet "nicht-kommerzielle Nutzung"?
CCAligned v1

The free version is strictly for non-commercial use.
Die kostenlose Version ist ausschließlich für den nicht-kommerziellen Gebrauch bestimmt.
CCAligned v1

All of these resources are free for non-commercial use by teachers.
Sämtliche Dokumente dieser Webseite sind gratis und dürfen nicht kommerziell genutzt werden.
CCAligned v1

The RSS-Feed is limited to private, non-commercial use.
Unser RSS-Feed ist auf die private, nicht-kommerzielle Nutzung beschränkt.
CCAligned v1

A free version of Crescendo Music Notation Software is available for non-commercial use.
Eine kostenlose Version vom Crescendo Notenschreib- programm ist zur nicht gewerblichen Nutzung erhältlich.
ParaCrawl v7.1

He is committed to the Contact Portal non-commercial or business use.
Er verpflichtet sich, das Kontaktportal nicht gewerblich oder geschäftlich zu nutzen.
ParaCrawl v7.1

Only non-commercial private use is permissible within the limitations of copyright legislation.
Lediglich die nicht-kommerzielle private Nutzung ist in den Grenzen des Urheberrechtsgesetzes zulässig.
ParaCrawl v7.1

This permission is not required for personal, non-commercial use.
Diese Berechtigung ist nicht für den persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch erforderlich.
ParaCrawl v7.1

There are no free logo samples, even for non-commercial use.
Es gibt keine kostenlosen Muster-Logos, nicht mal für eine nichtkommerzielle Nutzung.
ParaCrawl v7.1

The server is provided by Loginet Solutions LLC for non commercial use.
Der Server wird von Loginet Solutions LLC für nichtkommerzielle Zwecke zur Verfügung gestellt.
ParaCrawl v7.1

The site is for your personal and non-commercial use.
Die Website ist für Ihre persönliche und nichtkommerzielle Nutzung da.
ParaCrawl v7.1

All Materials are provided for your own personal, non-commercial use.
Alle Materialien sind für Ihren persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch zur Verfügung gestellt.
ParaCrawl v7.1

Good antivirus, is free if used at home for non-commercial use.
Gute Antiviren-, ist kostenlos, wenn sie zu Hause für nicht-kommerzielle Nutzung.
ParaCrawl v7.1

You may only use it for personal and non-commercial use.
Sie können es nur für den persönlichen und nicht kommerziellen Gebrauch verwenden:.
ParaCrawl v7.1