Translation of "Nomination process" in German
Nomination
Process:
Nominations
must
be
submitted
in
English
and
must
include:
Nominierungsverfahren:
Nominierungen
müssen
auf
Englisch
eingereicht
werden
und
jeweils
folgende
Punkte
enthalten:
CCAligned v1
To
ensure
high
quality
standards,
participation
is
preceded
by
a
nomination
process.
Um
hohe
Qualitätsstandards
zu
sichern,
geht
der
Teilnahme
ein
Nominierungsverfahren
voraus.
ParaCrawl v7.1
In
a
complex
nomination
process,
only
those
entries
go
through
that
demonstrably
differentiate
themselves
on
the
market.
In
einem
aufwändigen
Nominierungsverfahren
werden
nur
Teilnehmer
zugelassen,
die
sich
nachweislich
im
Markt
differenzieren.
ParaCrawl v7.1
Further
information
on
the
nomination
process
will
be
made
available
on
this
website
in
due
course.
Weitere
Informationen
über
das
Nominierungsverfahren
werden
zu
gegebener
Zeit
auf
dieser
Website
bekannt
gegeben.
ParaCrawl v7.1
The
candidates
must
consent
to
this
use
of
their
data
in
order
to
be
able
to
participate
in
the
nomination
process.
Die
Kandidaten
müssen
dieser
Verwendung
ihrer
Daten
zustimmen,
um
am
Nominierungsprozess
teilnehmen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Nominees
must
consent
to
this
usage
in
order
to
participate
in
the
nomination
process.
Die
Kandidaten
müssen
dieser
Verwendung
ihrer
Daten
zustimmen,
um
am
Nominierungsprozess
teilnehmen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
We
are
also
opposed
to
a
publicly
debated
nomination
process,
as
qualified
candidates
would
be
discussed
to
death.
Auch
sind
wir
gegen
ein
öffentlich
debattiertes
Nominierungsverfahren,
da
die
Kandidaten,
die
qualifiziert
sind,
zerredet
würden.
Europarl v8
A
number
of
Members
mentioned
the
nomination
process,
which
I
know
is
very
important
to
Mrs
Frassoni.
Einige
Abgeordnete
erwähnten
den
Nominierungsprozess,
der
ja,
wie
ich
weiß,
Frau
Frassoni
sehr
wichtig
ist.
Europarl v8
The
reality
is,
after
soldiering
through
the
Supreme
Court
nomination
process
and
attacks
from
the
White
House,
gross
mischaracterizations,
internet
trolls
and
the
rallies
and
marches
and
heart-wrenching
testimonies,
I'm
faced
with
my
own
hard
truth.
Die
Realität
sieht
so
aus:
Nachdem
ich
den
Nominierungsprozess
des
Obersten
Gerichtes
durchlaufen
habe
und
die
Attacken
des
Weißen
Hauses,
die
groben
Fehlcharakterisierungen,
die
Internettrolle
und
die
Kundgebungen
und
Märsche
und
die
herzzerreißende
Aussagen,
bin
ich
mit
meiner
eigenen,
harten
Wahrheit
konfrontiert.
TED2020 v1