Translation of "Nomad" in German
Nomad,
there
are
two
men
outside.
Nomad,
da
draußen
sind
zwei
Männer.
OpenSubtitles v2018
The
presence
of
Nomad
has
become
nightmarish.
Die
Anwesenheit
von
Nomad
ist
zum
Albtraum
geworden.
OpenSubtitles v2018
Nomad,
I
made
an
error
in
creating
you.
Nomad,
ich
beging
einen
Fehler,
indem
ich
dich
erschuf.
OpenSubtitles v2018
The
destruction
of
Nomad
was
a
great
waste,
Captain.
Die
Zerstörung
von
Nomad
war
eine
große
Verschwendung.
OpenSubtitles v2018
Nomad,
the
unit
Spock
will
touch
you.
Nomad,
die
Einheit
Spock
wird
dich
berühren.
OpenSubtitles v2018
What
does
it
mean,
"We
are
Nomad"?
Was
heißt
das:
"Wir
sind
Nomad"?
OpenSubtitles v2018
Captain,
I
believe
that
Nomad
thinks
you
are
Roykirk.
Captain,
ich
glaube,
Nomad
hält
Sie
für
Roykirk.
OpenSubtitles v2018
What
do
we
have
on
Nomad
itself,
Spock?
Was
fanden
Sie
über
Nomad
selbst,
Spock?
OpenSubtitles v2018
Nomad,
I
have
arranged
the
tapes
for
flash
feed
at
the
top
speed
of
the
computer.
Nomad,
ich
habe
die
Informationen
zur
Übertragung
vorbereitet,
bei
höchster
Computergeschwindigkeit.
OpenSubtitles v2018
It
serves
me
as
it
is,
Nomad.
Sie
reicht
mir,
wie
sie
ist,
Nomad.
OpenSubtitles v2018
Does
the
creator
wish
Nomad
to
wait
elsewhere?
Will
der
Schöpfer,
dass
Nomad
woanders
wartet?
OpenSubtitles v2018
I
interrupted
you
because
Nomad
would
not
understand
your
anger.
Ich
unterbrach
Sie,
weil
Nomad
Ihre
Wut
nicht
verstanden
hätte.
OpenSubtitles v2018
I
am
unable
to
convince
Nomad
to
lower
its
screens.
Nomad
will
seine
Schutzschirme
nicht
senken.
OpenSubtitles v2018
Nomad,
you
will
allow
Mr
Spock
to
probe
your
memory
banks
and
structure.
Nomad,
du
erlaubst
Mr.
Spock,
deine
Datenspeicher
und
Struktur
zu
untersuchen.
OpenSubtitles v2018