Translation of "No indication for" in German
There
is
no
relevant
indication
for
use
of
Fertavid
in
children.
Für
Fertavid
gibt
es
keine
Indikation
für
die
Anwendung
bei
Kindern.
EMEA v3
There
is
no
indication
for
use
of
Fertavid
during
pregnancy.
Fertavid
ist
nicht
für
die
Anwendung
während
der
Schwangerschaft
vorgesehen.
EMEA v3
There
is
no
relevant
indication
for
use
of
FIRMAGON
in
women.
Für
FIRMAGON
gibt
es
keine
die
Anwendung
bei
Frauen
betreffende
Indikation.
EMEA v3
There
is
no
relevant
indication
for
use
of
Livensa
in
children
and
adolescents.
Für
Livensa
gibt
es
keine
Indikation
für
die
Anwendung
bei
Kindern
und
Jugendlichen.
EMEA v3
There
is
no
relevant
indication
for
use
of
Xenical
in
children.
Für
Xenical
gibt
es
keine
Indikation
für
die
Anwendung
bei
Kindern.
EMEA v3
There
is
no
indication
for
the
use
of
Ovitrelle
during
pregnancy.
Es
gibt
keine
Indikation
für
die
Anwendung
von
Ovitrelle
während
der
Schwangerschaft.
ELRC_2682 v1
There
is
no
indication
for
use
of
GONAL-f
during
pregnancy.
Es
gibt
keine
Indikation
für
die
Anwendung
von
GONAL-f
während
einer
Schwangerschaft.
EMEA v3
There
is
no
relevant
indication
for
use
of
Puregon
in
children.
Für
Puregon
gibt
es
keine
Indikation
für
die
Anwendung
bei
Kindern.
EMEA v3
There
is
no
indication
for
use
of
Puregon
during
pregnancy.
Puregon
ist
nicht
für
die
Anwendung
während
der
Schwangerschaft
vorgesehen.
EMEA v3
There
is
no
indication
for
use
of
Ovaleap
during
pregnancy.
Es
gibt
keine
Indikation
für
die
Anwendung
von
Ovaleap
während
einer
Schwangerschaft.
ELRC_2682 v1
There
is
no
relevant
indication
for
use
of
Levitra
in
children.
Für
Levitra
gibt
es
keine
Indikation
für
die
Anwendung
bei
Kindern.
ELRC_2682 v1
There
is
no
relevant
indication
for
use
in
children
and
adolescents.
Für
Tasmar
gibt
es
keine
Indikation
zur
Anwendung
bei
Kindern
und
Jugendliche.
ELRC_2682 v1
There
is
no
relevant
indication
for
use
of
Vivanza
in
children.
Für
Vivanza
gibt
es
keine
Indikation
für
die
Anwendung
bei
Kindern.
EMEA v3
There
is
no
indication
for
use
of
follitropin
alfa
during
pregnancy.
Es
gibt
keine
Indikation
für
die
Anwendung
von
Follitropin
alfa
während
einer
Schwangerschaft.
ELRC_2682 v1
There
is
no
indication
for
the
use
of
Luveris
during
pregnancy.
Es
besteht
keine
Indikation
für
eine
Anwendung
von
Luveris
während
der
Schwangerschaft.
ELRC_2682 v1
There
is
no
relevant
indication
for
the
use
of
Luveris
in
the
elderly
population.
Es
gibt
keine
relevanten
Indikationen
für
eine
Verwendung
von
Luveris
bei
älteren
Patienten.
ELRC_2682 v1
No
indication
was
given
for
a
revision
of
the
plan
for
Gibraltar.
Eine
Überarbeitung
des
Plans
für
Gibraltar
wurde
nicht
erwähnt.
TildeMODEL v2018
There
is
no
indication
for
use
of
Bemfola
during
pregnancy.
Es
gibt
keine
Indikation
für
die
Anwendung
von
Bemfola
während
einer
Schwangerschaft.
TildeMODEL v2018
For
example,
there
is
no
German
equivalent
indication
for
the
Dutch
area
of
"Twente".
Beispielsweise
gibt
es
für
den
niederländischen
Ort
"Twente"
keine
deutsche
Bezeichnung.
EuroPat v2
No
indication
was
given
for
any
necessity
to
develope
new
repair
methods
.
Es
ergaben
sich
keinerlei
Hinweise
für
die
Notwendigkeit,
neue
Reparaturmethoden
zu
entwickeln.
EUbookshop v2
There
was
no
indication
for
bacteria
colonisation.
Es
zeigten
sich
keine
Hinweise
auf
eine
Ansammlung
von
Bakterien.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
indication
for
zinc-oxide
eugenol
cement
as
a
final
base
filling.
Eine
Indikation
für
ein
definitives
Unterfüllungsmaterial
ist
für
Zinkoxid-Eugenol-Zement
nicht
gegeben.
ParaCrawl v7.1